| Ime Tonyalin Pedin (original) | Ime Tonyalin Pedin (translation) |
|---|---|
| Yayla yayla gezersin dedi çimenleri ezersin | He said that you can travel with the highland, you can crush the grass. |
| Yedi türlü çeşit çiçek var, hangisine benzersin? | There are seven kinds of flowers, which one are you like? |
| Mektup yazdum acele da | I wrote a letter in a hurry |
| Oku oku hecele | read read spell |
| Mektup yazdum acele da | I wrote a letter in a hurry |
| Oku oku hecele | read read spell |
| Mektup bendendur yarum da | The letter is from me too |
| At koynuna gecele | Night to the horse bosom |
| Mektup bendendur yarum da | The letter is from me too |
| At koynuna gecele | Night to the horse bosom |
| Mektup yazdum sevdama | I wrote a letter to my love |
| Okusun heceleri | Let's read the syllables |
| Geleceğum akluna da cuma geceleri | I will come to your mind on Friday nights |
| Getur beni akluna da cuma geceleri | Bring me to your mind on Friday nights |
| Mektubumun uçlari da bağlamadur bağlama | The ends of my letter are also binding |
| Mektubumun uçlari da bağlamadur bağlama | The ends of my letter are also binding |
| Ben yazarken ağladum da sen okurken ağlama | I cried while I was writing but don't cry while you read |
| Ben yazarken ağladum da sen okurken ağlama | I cried while I was writing but don't cry while you read |
| Mektup yazdum sevdama | I wrote a letter to my love |
| Okusun heceleri | Let's read the syllables |
| Geleceğum akluna da cuma geceleri | I will come to your mind on Friday nights |
| Getur beni akluna da cuma geceleri | Bring me to your mind on Friday nights |
| Mektup yazdum kış idi da | I wrote a letter, it was winter |
| Kalemum gümuş idi | My pen was silver |
| Mektup yazdum kış idi da | I wrote a letter, it was winter |
| Kalemum gümuş idi | My pen was silver |
| Okuyan incinmesun da | Even if the reader doesn't get hurt |
| Yüreğum yanmiş idi | my heart was burned |
| Okuyan incinmesun da | Even if the reader doesn't get hurt |
| Yüreğum yanmiş idi | my heart was burned |
| Mektup yazdum sevdama | I wrote a letter to my love |
| Okusun heceleri | Let's read the syllables |
| Geleceğum akluna da cuma geceleri | I will come to your mind on Friday nights |
| Getur beni akluna da cuma geceleri | Bring me to your mind on Friday nights |
| Geleceğum akluna da cuma geceleri | I will come to your mind on Friday nights |
| Yayla çimenleri dağlar su olur da akarlar | Highland grasses, mountains become water and they flow |
| Güzel güzel gelinler (?) | Beautiful beautiful brides (?) |
Translation of the song lyrics Ime Tonyalin Pedin - Apolas Lermi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ime Tonyalin Pedin , by -Apolas Lermi
Song from the album: Kalandar
In the genre:Музыка мира
Release date:24.03.2011
Song language:Turkish
Record label:ANADOLU TUR REKLAM
Select which language to translate into:
Song tags:
#Mektup
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 |