
Date of issue: 24.10.2019
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Doch in der Nacht(original) |
Im Cabriolet |
Fahr ich vor deine Tür, denn du hast mir so gefehlt, gefehlt, gefehlt |
Ich frag, wie es dir geht (Apache) |
Du sagst, nur: «Is okay, okay, okay» |
Baby, wir streiten uns zwar oft, doch ich weiß, dass du sowas brauchst |
Was sich liebt, das neckt sich, also sag, wieso regst du dich auf |
Ich hab dir nie gesagt, dass ich dich lieb, du sagst, ich lieb dich auch |
Baby, ich lauf und lauf und lauf |
Ich komm vorbei in deine Hood |
Die Tür bliebt zu |
Ich bleibe cool |
Deine Ma schreit |
«Er tut nicht gut, er tut nicht gut» |
Doch in der Nacht |
Schreist du wieder mal meinen Namen (Apache) |
Egal, was ich mach |
Am Ende liegst du in meinen Armen |
Du sagst |
«Baby, ich lieb dich nicht, will mit dir nicht sein, schlag dir das ganz |
schnell aus deinem Kopf» |
«Oh Baby, ich weiß Bescheid, es ist alles frei und deshalb schreibst du mir so |
oft» |
Doch in der Nacht |
(Doch in der Nacht) |
Im AMG, wir sind auf dem richtigen Weg |
Doch sag mir, warum weinst du Tränen, Tränen, Tränen |
Im Nacken Sirenen, du willst mit mir reden |
Kickdown an Ampel, der Motor zu laut, ich kann dich nicht verstehen, verstehen, |
verstehen |
Warum fickst du meinen Kopf, ich glaube nicht, dass ich dich brauch |
Andre Mütter haben auch schöne Töchter, du kannst mir nicht trauen |
Und jedesmal aufs neue schwörst du dir, mit mir ist es jetzt aus |
Ach hör doch auf, hör auf, hör auf |
Ich komm vorbei in deine Hood |
Die Tür bliebt zu |
Ich bleibe cool |
Deine Ma schreit |
«Er tut nicht gut, er tut nicht gut» |
Doch in der Nacht |
Schreist du wieder mal meinen Namen (Apache) |
Egal, was ich mach |
Am Ende liegst du in meinen Armen |
Du sagst |
«Baby, ich lieb dich nicht, will mit dir nicht sein, schlag dir das ganz |
schnell aus deinem Kopf» |
«Oh Baby, ich weiß Bescheid, es ist alles frei und deshalb schreibst du mir so |
oft» |
Doch in der Nacht |
(Doch in der Nacht) |
(translation) |
In a convertible |
I'll drive to your door, because I've missed you so much, missed, missed |
I ask how you are (Apache) |
You just say: "It's okay, okay, okay" |
Baby, we fight a lot, but I know you need this |
What loves teases, so tell me, why are you upset |
I never told you I love you, you say I love you too |
Baby I run and run and run |
I'll come to your hood |
The door stays closed |
i stay cool |
Your ma screams |
"He's no good, he's no good" |
But at night |
Are you screaming my name again (Apache) |
It doesn't matter what I do |
In the end you are in my arms |
You say |
"Baby, I don't love you, don't want to be with you, slap it all |
quickly out of your head» |
«Oh baby I know it's all free and that's why you're texting me like this |
often" |
But at night |
(But at night) |
At AMG, we're on the right track |
But tell me why are you crying tears, tears, tears |
Sirens on your neck, you want to talk to me |
Kickdown at traffic lights, the engine is too loud, I can't understand you, understand, |
to understand |
Why are you fucking my head I don't think I need you |
Other mothers have beautiful daughters too, you can't trust me |
And every time you swear to yourself, it's over with me now |
Oh stop it, stop it, stop it |
I'll come to your hood |
The door stays closed |
i stay cool |
Your ma screams |
"He's no good, he's no good" |
But at night |
Are you screaming my name again (Apache) |
It doesn't matter what I do |
In the end you are in my arms |
You say |
"Baby, I don't love you, don't want to be with you, slap it all |
quickly out of your head» |
«Oh baby I know it's all free and that's why you're texting me like this |
often" |
But at night |
(But at night) |