| Juh-Juh-Dee on the beat
| Juh-Juh-Dee on the beat
|
| Young Mesh macht die 808
| Young Mesh makes the 808
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| We roll at night, the sky shimmers bluish
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache stays the same, but not today
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| She tells me she thinks I'm so friendly
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Otherwise it wouldn't be there, because it can't be bought
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Kick the gas pedal discreetly and she'll be happy
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Slap 21 inches on my Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Driving through the city, open window
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| The backstage is teeming with gangsters
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| The DJ plays «Rhythm Is a Dancer» for us
|
| Polizeikontrolle, Officer, du täuschst dich
| Police check, officer, you're wrong
|
| Der Wagen ist ab Werk so laut, du träumst nicht
| The car is so loud from the factory, you're not dreaming
|
| AMG-Emblem, es steht da deutlich
| AMG emblem, it's clearly there
|
| Schau in die Papiere, überzeug dich
| Look at the papers, convince yourself
|
| Rap-Battles auf Parkdächern, Apache zerstört
| Rap battles on parking decks, Apache destroyed
|
| Je nach Beat wechselt Farbe des Interieurs
| The color of the interior changes depending on the beat
|
| Bitches schauen uns zu, sie hab’n davon gehört
| Bitches watch us, they heard about it
|
| Bin voll besoffen, Brudi, ich bin voll auf Turn
| I'm totally drunk, bro, I'm really on the turn
|
| 30k an mei’m Arm, während ich Jägi-Cola trink'
| 30k on my arm while I'm drinking Jägi-Cola
|
| So lange nachgedacht, «Soll ich sie kaufen oder nicht?»
| So long thought, "Should I buy them or not?"
|
| Auch wenn das eigentlich ganz klar gegen mein’n Kodex ist
| Even if that's actually quite clearly against my code
|
| Anders verschaffst du dir keinen Respekt bei dieser Oberschicht
| Otherwise you won't get respect from this upper class
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| We roll at night, the sky shimmers bluish
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache stays the same, but not today
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| She tells me she thinks I'm so friendly
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Otherwise it wouldn't be there, because it can't be bought
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Kick the gas pedal discreetly and she'll be happy
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Slap 21 inches on my Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Driving through the city, open window
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| The backstage is teeming with gangsters
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| The DJ plays «Rhythm Is a Dancer» for us
|
| Rapper zittern, wenn Apache einmal Trap macht
| Rappers tremble when Apache makes a trap once
|
| Schöne Frau neben mir, eine Hand am Lenkrad
| Beautiful woman next to me, one hand on the steering wheel
|
| Sie sagt, «Lieb mich auch», Baby, ich glaube fest dran
| She says, "Love me too", baby, I really believe it
|
| Hör doch auf damit, ich weiß, du machst das extra
| Stop it, I know you're doing this extra
|
| Dein Ex verspricht dir Sachen, ich weiß, dass der Typ lügt
| Your ex promises you things, I know the guy is lying
|
| Zu sexy Karre, die soll’n aus dem Weg geh’n, tüt-tüt
| Too sexy cart, they should get out of the way, do-do
|
| Lass ins Hotelzimmer, da sind Pflanzen, die grün blüh'n
| Let into the hotel room, there are plants that are blooming green
|
| Lass dein’n Wecker aus, denn wir werden geweckt vom Frühstück
| Leave your alarm clock off, because we will be woken up by breakfast
|
| Überteuerte Suite, was für 'ne Frechheit
| Overpriced suite, what a cheek
|
| Sollte doch eigentlich gar nicht mit ihr im Bett sein
| Shouldn't actually be in bed with her
|
| Bring mich nach Haus
| Take me home
|
| Wir rollen nachts, der Himmel schimmert bläulich
| We roll at night, the sky shimmers bluish
|
| Apache bleibt gleich, aber heut nicht
| Apache stays the same, but not today
|
| Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
| She tells me she thinks I'm so friendly
|
| Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
| Otherwise it wouldn't be there, because it can't be bought
|
| Tret' dezent das Gaspedal und sie freut sich
| Kick the gas pedal discreetly and she'll be happy
|
| Klatsch' 21 Zoll an meinen Benz dran
| Slap 21 inches on my Benz
|
| Fahren durch die Stadt, offenes Fenster
| Driving through the city, open window
|
| Im Backstage wimmelt es nur so von Gangstern
| The backstage is teeming with gangsters
|
| Der DJ spielt uns «Rhythm Is a Dancer»
| The DJ plays «Rhythm Is a Dancer» for us
|
| Bring mich nach Haus | Take me home |