Translation of the song lyrics Io sono il re - Antonio Albanese, Guè

Io sono il re (original)

Mi hanno sparato, cornuto e mazziato
Ma prima o poi tornerò sconfinato
Della donna straniera non ti devi fidare
La storia la fai se sei il primo a sparare
Da Borbone a barbone il passo è breve
Lo sparano di striscio per fortuna lieve
Ora so di cultura si può anche crepare
Meglio l’ignoranza per tirare a campare
I poteri forti, il salotto buono
Ridevano di me quando ero lì sul trono
Chi vuole il sovranismo prenda anche il sovrano
Nel mio regno nel futuro sarò io che tramo
Mi riprenderò il paese che amo
Sono Cetto Borbone Canò Babbiano
Non ci sono scuse lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto me
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Perché di meglio in giro proprio non ce n'è
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Oppuramente io mi salverò da me
Sei proprio il re, sì sono il re
Dio salvi te, farò per tre
A portar bene al mondo meglio non ce n'è
Sei proprio il re, sì sono il re (sha la la la)
Dio salvi te, faro per tre
Oppuramente io mi salverò da me
Il popolo è con me, contro l'élite
Loro dalle stalle, io dalle suite
Mando a gambe all’aria anche lo stivale
Perché nel mio reame ogni scempio vale
Dio salverà il re, lo vedi anche te
Che di meglio in giro proprio non ce n'è
L’Italia che ti spetta è tutta da cambiare
Appena avrai lo scettro saprai cosa fare
La gente non apprezza la democrazia
Si troveranno bene con la monarchia
Forse non lo sanno, stanno già aspettando
Che ritorni il re, l’uomo solo al comando
Dalle Alpi fino alle Piramidi, dal Manzanares al Nilo
Nel regno di Cetto, sai ne sono certo, che spenderà sempre lu pilu
Non ci sono scuse, lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto te
Non ci sono scuse, lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto me
Io sono Guè (sha la la la)
Dio salvi me
Perché di meglio proprio in giro non ce n'è
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Oppuramente io mi salverò da me
Sei proprio il re, sì sono il re
Dio salvi te, faro per tre
A portar bene al mondo meglio non ce n'è
Sei proprio il re, sì sono il re (sha la la la)
Dio salvi te, faro per tre
Oppuramente io mi salverò da me
Dio salvi me
Ma non il rap
Sarà certamente una mia lacuna
Ma il rap troppamente ha strumatu i cugliuna

(translation)

They shot me, cuckolded me and beat me
But sooner or later I'll be back boundless
You must not trust the foreign woman
You make history if you are the first to shoot
From Bourbon to tramp the step is short
They shoot him from a graze fortunately slight
Now I know culture can also die
Better ignorance to get by
The strong powers, the good living room
They laughed at me when I was there on the throne
Whoever wants sovereignty also takes the sovereign
In my kingdom in the future it will be me who plots
I will take back the country I love
I'm Cetto Borbone Canò Babbiano
There is no excuse you know why
The Italian people chose me
I am the king (sha la la la)
God save me
Because there really isn't any better around
I am the king (sha la la la)
God save me
Or else I will save myself from myself
You really are the king, yes I am the king
God save you, I'll do it for three
There is no better to bring good to the world
You're the king, yes I'm the king (sha la la la)
God save you, I'll do it for three
Or else I will save myself from myself
The people are with me, against the elite
They from the stables, I from the suites
I also send the boot upside down
Because in my realm, every havoc is worth it
God will save the king, you see it too
That there really isn't any better around
The Italy that belongs to you has to be changed
As soon as you have the scepter you will know what to do
People don't like democracy
They will get along well with the monarchy
Maybe they don't know, they are already waiting
Let the king return, the only man in charge
From the Alps to the Pyramids, from Manzanares to the Nile
In the kingdom of Cetto, you know I'm sure, that he will always spend lu pilu
There is no excuse, you know why
The Italian people have chosen you
There is no excuse, you know why
The Italian people chose me
I am Guè (sha la la la)
God save me
Because there is no better just around
I am the king (sha la la la)
God save me
Or else I will save myself from myself
You really are the king, yes I am the king
God save you, I'll do it for three
There is no better to bring good to the world
You're the king, yes I'm the king (sha la la la)
God save you, I'll do it for three
Or else I will save myself from myself
God save me
But not rap
It will certainly be my shortcoming
But rap has too much strumatu i cugliuna