Translation of the song lyrics Свобода - Анна Ворфоломеева

Свобода - Анна Ворфоломеева
Song information On this page you can read the lyrics of the song Свобода , by -Анна Ворфоломеева
Song from the album: Так легко
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:21.03.2019
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT

Select which language to translate into:

Свобода (original)Свобода (translation)
Завелась свобода внутри меня There is freedom inside of me
Разгон до 180 от нуля, Acceleration to 180 from zero,
А у меня два мотора и нет руля And I have two motors and no steering wheel
Путь далек и лучше быть налегке The path is long and it's better to be light
Не хватит места прошлому в рюкзаке Not enough space for the past in a backpack
Только укулеле в одной руке Only ukulele in one hand
Припев: Chorus:
И где-то там And somewhere there
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее I don't see, but I know that something good is waiting for me
Впереди ahead
К этим мечтам To these dreams
Остается идти наугад It remains to go random
Бесконечными дорогами Endless roads
Бросить груз навязчивых мелочей Throw a load of obsessive little things
Проводов, билетов, монет, ключей Wires, tickets, coins, keys
Лишь бы солнце ярче и горячей If only the sun was brighter and hotter
На песчаном пляже встречать рассвет Meet the dawn on the sandy beach
Набирать горстями чудес-конфет Pick up handfuls of wonder-candy
Знать, что жизни слаще на свете нет To know that there is no sweeter life in the world
Припев: Chorus:
И где-то там And somewhere there
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее I don't see, but I know that something good is waiting for me
Впереди ahead
К этим мечтам To these dreams
Остается идти наугад It remains to go random
Бесконечными дорогами Endless roads
И задать давнишний уже вопрос And ask an old question
Стоивший бессонниц и горьких слёз Worth insomnia and bitter tears
Наконец ответить себе всерьёз Finally answer yourself seriously
Припев: Chorus:
И где-то там And somewhere there
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее I don't see, but I know that something good is waiting for me
Впереди ahead
К этим мечтам To these dreams
Остается идти наугад It remains to go random
Бесконечными дорогамиEndless roads
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019