| Одиссей (original) | Одиссей (translation) |
|---|---|
| Перед тобой остро стоит вопрос карьерного роста, | You are faced with an acute question of career growth, |
| А ты за приключениями просто отправился в дальний путь | And you just went on a long journey for adventure |
| Выть морским волком, дописывать роман, не спать толком | Howl like a sea wolf, finish writing a novel, not really sleep |
| Ты в этом путешествии долгом меня, пожалуйста, не забудь | You're on this journey that owes me, please don't forget |
| Вмиг за годом год | Year after year |
| В теплом тылу время в трубу утекает | In the warm rear, time flows down the pipe |
| Брось распорядок дня | Drop the daily routine |
| Уплывай в дальние края и позови с собой меня | Sail away to distant lands and call me with you |
| Жизнь меняй круто, на каждое решение - минута | Change life cool, for every decision - a minute |
| Не так важна детальность маршрута как то, что ждет в пути | The detail of the route is not as important as what awaits on the way. |
| Ты будь спокойным, пусть за тебя волнуется море | You be calm, let the sea worry for you |
| К финалу самых лучших историй по суше не дойти | You can't reach the end of the best stories by land |
| Вмиг за годом год | Year after year |
| В теплом тылу время в трубу утекает | In the warm rear, time flows down the pipe |
| Брось распорядок дня | Drop the daily routine |
| Уплывай в дальние края и позови с собой меня | Sail away to distant lands and call me with you |
| С места сорваться так тяжело мужчине за 20 | It's so hard to break away from a place for a man over 20 |
| Навстречу горизонту подняться, уплыть за семь морей | Rise towards the horizon, sail beyond the seven seas |
| Жизнью искриться так хочется мальчишке за 30 | A boy over 30 wants to sparkle with life so much |
| Ко мне из самой дальней границы плывет мой Одиссей | My Odysseus is sailing towards me from the farthest border |
| Буря за бортом | Storm overboard |
| Его не тронь, глину огонь закаляет | Don't touch him, fire tempers the clay |
| Если б мог бы ты | If you could |
| Сохранить до ста лет эти мальчишечьи свои черты | Save up to a hundred years these boyish features |
Translation of the song lyrics Одиссей - Анна Ворфоломеева
Song information On this page you can read the lyrics of the song Одиссей , by -Анна Ворфоломеева
Song from the album: Так легко
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:21.03.2019
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 |