Translation of the song lyrics Show das Poderosas - Anitta

Show das Poderosas (original)

Prepara, que agora é a hora, do show das poderosas
Que descem e rebolam, afrontam as fogosas
Só as que incomodam, expulsam as invejosas
Que ficam de cara quando toca
Prepara!
Se não tá mais à vontade, sai por onde entrei
Quando começo a dançar, eu te enlouqueço, eu sei
Meu exército é pesado, e a gente tem poder
Ameaça coisas do tipo: Você!
Vai!
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Prepara, que agora é a hora, do show das poderosas
Que descem e rebolam, afrontam as fogosas
Só as que incomodam, expulsam as invejosas
Que ficam de cara quando toca
Prepara!
Se não tá mais à vontade, sai por onde entrei
Quando começo a dançar, eu te enlouqueço, eu sei
Meu exército é pesado, e a gente tem poder
Ameaça coisas do tipo: Você!
Vai!
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Fica louca
Fica louca
Prepara!

(translation)

Get ready, now is the time for the show of the powerful
Who come down and roll over, affront the fiery
Only the annoying ones, expel the envious ones
That stays suprised when its play
Get ready!
If you are no longer comfortable, leave the way I came in.
When I start dancing I drive you crazy, I know
My army is heavy and we have power
Threatens things like: You!
Go!
Release the sound, which is to see me dancing
Even you will be drooling
To the dance to see me dancing
It draws attention for nothing
Loses the line, goes crazy
Release the sound, which is to see me dancing
Even you will be drooling
To the dance to see me dancing
It draws attention for nothing
Loses the line, goes crazy
Get ready, now is the time for the show of the powerful
Who come down and roll over, affront the fiery
Only the annoying ones, expel the envious ones
That stays suprised when its play
Get ready!
If you are no longer comfortable, leave the way I came in.
When I start dancing I drive you crazy, I know
My army is heavy and we have power
Threatens things like: You!
Go!
Release the sound, which is to see me dancing
Even you will be drooling
To the dance to see me dancing
It draws attention for nothing
Loses the line, goes crazy
Release the sound, which is to see me dancing
Even you will be drooling
To the dance to see me dancing
It draws attention for nothing
Loses the line, goes crazy
Goes crazy
Goes crazy
Get ready!