| Eu vou ficar [Ao vivo] (original) | Eu vou ficar [Ao vivo] (translation) |
|---|---|
| Um love legal | A cool love |
| Um par ideal | An ideal match |
| Porque você não quis me dar valor? | Why didn't you want to value me? |
| Pra dar um final | To give an ending |
| espalhar pra geral | spread to general |
| o mole acabou… | the mole is over... |
| Eu vou ficar | I will stay |
| (é só um… é só um…é só um pente) | (it's just one... it's just one... it's just a comb) |
| É só um pente | It's just a comb |
| (é só um pente, não tem… não tem romance) | (it's just a comb, there's no… there's no romance) |
| O mole acabooou. | The mole is over. |
| Eu vou ficar | I will stay |
| Eu vou trair | I will betray |
| Você merece mais do que me fez sofrer | You deserve more than what you made me suffer |
| Vou me acabar | I'm going to finish |
| vou viver zuar | I'm going to live mocking |
| Vou te esquecer até o amanhecer | I'll forget you until dawn |
| Eu já cansei de ouvir você dizer | I'm tired of hearing you say |
| é só um pente (é só um pente) | it's just a comb (it's just a comb) |
| não tem romance (não tem romance) | no romance (no romance) |
| Tudo bem não te falei | It's ok, I didn't tell you |
| Pra mim não era um lance | For me it was not a move |
| era mais importante | was more important |
| Um love legal | A cool love |
| Um par ideal | An ideal match |
| Porque você não quis me dar valor? | Why didn't you want to value me? |
| Pra dar um final | To give an ending |
| espalhar pra geral | spread to general |
| o mole acabou… | the mole is over... |
| Eu vou ficar | I will stay |
| (é só um… é só um…é só um pente) | (it's just one... it's just one... it's just a comb) |
| É só um pente | It's just a comb |
| (é só um pente, não tem… não tem romance) | (it's just a comb, there's no… there's no romance) |
| O mole acabooou. | The mole is over. |
| Eu vou ficar | I will stay |
| Eu vou trair | I will betray |
| Você merece mais do que me fez sofrer | You deserve more than what you made me suffer |
| Vou me acabar | I'm going to finish |
| vou viver zuar | I'm going to live mocking |
| Vou te esquecer até o amanhecer | I'll forget you until dawn |
Translation of the song lyrics Eu vou ficar [Ao vivo] - Anitta
![Eu vou ficar [Ao vivo] - Anitta](https://cdn.muztext.com/i/3284753641463925347.jpg)
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eu vou ficar [Ao vivo] , by -Anitta
Song from the album: Meu Lugar
In the genre:Поп
Release date:02.06.2014
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Brasil
Select which language to translate into:
Song tags:
#Eu Vou Ficar
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
Rosa ft. Prince Royce | 2019 |
| 2019 | |
| 2020 |