| Deixa ele sofrer (original) | Deixa ele sofrer (translation) |
|---|---|
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Falei que pra mim ele não é rei | I said that for me he is not king |
| Tudo que eu podia eu falei | Everything I could I said |
| Não ia ficar assim, se depender de mim | It wouldn't stay like this, if it's up to me |
| Ele vai enlouquecer | he will go crazy |
| Pode implorar meu prazer | You can beg my pleasure |
| Que eu não vou me arrepender | That I will not regret |
| Eu não sou tão fácil assim, já acabou pra mim | I'm not that easy, it's over for me |
| Falou pra todo mundo que não me quer mais | Told everyone that he doesn't want me anymore |
| Que amor e compromisso não te satisfaz | That love and commitment does not satisfy you |
| Agora feito bobo vem correr atrás | Now, like a fool, come run after |
| Sai, me deixa em paz | Get out, leave me alone |
| Agora se prepara, cê vai me encontrar | Now get ready, you'll find me |
| A noite nas baladas, em qualquer lugar | Night clubs, anywhere |
| Com a pessoa certa, pronto pra me amar, pra me amar | With the right person, ready to love me, to love me |
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Falei que pra mim ele não é rei | I said that for me he is not king |
| Tudo que eu podia eu falei | Everything I could I said |
| Não ia ficar assim, se depender de mim | It wouldn't stay like this, if it's up to me |
| Ele vai enlouquecer | he will go crazy |
| Pode implorar meu prazer | You can beg my pleasure |
| Que eu não vou me arrepender | That I will not regret |
| Eu não sou tão fácil assim, já acabou pra mim, então… | I'm not that easy, it's over for me, so... |
| Falou pra todo mundo que não me quer mais | Told everyone that he doesn't want me anymore |
| Que amor e compromisso não te satisfaz | That love and commitment does not satisfy you |
| Agora feito bobo vem correr atrás | Now, like a fool, come run after |
| Sai, me deixa em paz | Get out, leave me alone |
| Agora se prepara, cê vai me encontrar | Now get ready, you'll find me |
| A noite nas baladas, em qualquer lugar | Night clubs, anywhere |
| Com a pessoa certa, pronto pra me amar, pra me amar | With the right person, ready to love me, to love me |
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Deixa ele chorar, deixa ele chorar, deixa ele sofrer | Let him cry, let him cry, let him suffer |
| Deixa ele saber que eu tô curtindo pra valer | Let him know I'm really enjoying it |
| Deixa ele chorar, deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him cry, let him suffer, let him know |
| Deixa ele sofrer, deixa ele saber | Let him suffer, let him know |
Translation of the song lyrics Deixa ele sofrer - Anitta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Deixa ele sofrer , by -Anitta
Song from the album Bang
in the genreПоп
Release date:12.10.2015
Song language:Portuguese
Record labelWarner Music Brasil
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
Rosa ft. Prince Royce | 2019 |
| 2019 | |
| 2020 |