Song information On this page you can find the lyrics of the song Trenco una branca, artist - Animic. Album song Hannah, in the genre Музыка мираDate of issue: 06.03.2011
Record label: BCore Disc
Song language: Catalan
Trenco una branca(original) |
| Trenco una branca |
| I res ja no m’espanta |
| Surto de la casa |
| I l’estructura ja no aguanta |
| Ets tu qui m’ha penjat aquí dalt |
| Ara no em deixis caure com a un animal |
| M'és tan indiferent el que passa dintre les llars |
| Quan obres la tanca, quan tanques les mans |
| I de taules plenes de menjar |
| Plenes de famílies que no paren de parlar |
| I de taules plenes de menjar |
| Plenes d’alegries i coses per celebrar |
| Llenço una llança i m’omplo de confiança |
| Entro dins la casa i només queda l’esperança |
| Ets tu qui m’ha penjat aquí dalt |
| Ara no em deixis caure com a un animal |
| M'és tan indiferent el que passa dintre les llars |
| Quan obres la tanca, quan tanques les mans |
| (translation) |
| I break a branch |
| And I'm not scared anymore |
| I leave the house |
| And the structure can't stand it anymore |
| You hung me up here |
| Now don’t let me fall like an animal |
| I don't care what happens inside the home |
| When you open the fence, when you close your hands |
| And tables full of food |
| Full of families who keep talking |
| And tables full of food |
| Full of joy and things to celebrate |
| I throw a spear and fill myself with confidence |
| I go inside the house and there is only hope |
| You hung me up here |
| Now don’t let me fall like an animal |
| I don't care what happens inside the home |
| When you open the fence, when you close your hands |