
Date of issue: 18.04.2019
Record label: Decca Records France
Song language: Spanish
Bemba Colorá(original) |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Canta tu rumba |
Canta tu son |
Tu guarachita y tu danson, ay! |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Canta tu rumba |
Canta tu son |
Tu guarachita y tu danson ay! |
Pa' mi, pa' mi, pa' mi |
Tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Oye pa', mi pa' mi, pa' mi |
Tu no eres na' |
Te creció la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Oye negro tu no te haz visto la bemba |
Oye tu tienes la bemba colorá |
Pa' mi, tu no eres na' |
Tu tienes la bemba colorá |
Recoge, recoge, recoge la bemba, ¡ay! |
tu no eres na |
Tu no te haz visto la bemba que es colorá |
Pa' mi, tu no eres na', tu tienes la bemba colorá |
Bemba colorá |
Oye tu tienes la bemba |
Bemba Colorá |
Ay yo no te he visto la bemba |
Bemba colorá |
Ay colorá, colorá, colorá, colorá, colorá, colorá… |
Oye negrito tu bemba |
Bemba colorá |
Ay mira, mira, te creció la bemba |
Bemba colorá |
Pa' mi no vale mas porque tu bemba |
Bemba colorá |
Oye tu bemba colorá, tu bemba colorá |
Tu bemba colorá, colorá, colorá |
Bemba colorá |
Bemba colorá |
Bemba colorá |
Colorá |
Colorá |
Colorá |
Bemba colorá |
Bemba colorá |
(translation) |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
sing your rumba |
sing your son |
Your guarachita and your danson, oh! |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
sing your rumba |
sing your son |
Your guarachita and your danson oh! |
For me, for me, for me |
You are not na' |
You have the bemba colorá |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
Hey pa', my pa' me, pa' me |
You are not na' |
Your bemba colorá grew |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
Hey black you haven't seen the bemba |
Hey, you have the bemba colorá |
For me, you are not na' |
You have the bemba colorá |
Pick up, pick up, pick up the bemba, oh! |
you are not na |
You have not seen the bemba that is colorá |
Pa' mi, you are not na', you have the bemba colorá |
bemba colorá |
Hey you have the bemba |
Bemba Colora |
Oh I haven't seen you la bemba |
bemba colorá |
Oh colorá, colorá, colorá, colorá, colorá, colorá… |
Hey black you bemba |
bemba colorá |
Oh look, look, your bemba grew |
bemba colorá |
Pa' mi is not worth more because you bemba |
bemba colorá |
Hey your bemba colorá, your bemba colorá |
Your baby will color, color, color |
bemba colorá |
bemba colorá |
bemba colorá |
color |
color |
color |
bemba colorá |
bemba colorá |
Name | Year |
---|---|
Easy As Life ft. Angélique Kidjo | 1998 |
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie | 2015 |
We Are One | 2003 |
Yaki Yaki | 1997 |
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban | 2007 |
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour | 2017 |
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis | 2007 |
Different ft. Angélique Kidjo, Damian Marley | 2019 |
Voodoo Child (Slight Return) | 1997 |
Shekere ft. Angélique Kidjo | 2019 |
Salala ft. Peter Gabriel | 2007 |
Naima | 1995 |
Fifa | 1995 |
Give It Up | 1997 |
Mutoto Kwanza | 2006 |
Never Know ft. Cassandra Wilson | 1997 |
Itche Koutche ft. Branford Marsalis | 1997 |
Bahia ft. Orchestre Philharmonique du Luxembourg | 2015 |
No Worry | 1997 |
N'Yin Wan Nou We | 2012 |