Translation of the song lyrics Ну-ну - Anfisa Ibadova

Ну-ну (original)

Ну-ну, поспорим
Кто кого из нас тут больше не достоин
Слова не более чем понт и ты свободен
Можешь оставить мои фото в телефоне
Потом посмотришь
Ну-ну, ну-ну, ну-ну, ну-ну
Ты слишком пьян (пьян)
Не звони мне утром
Часы летят и я тебя забуду
Ну кто бы знал (знал), что все так и будет
Слова как пули, что ж давай обсудим
Ну-ну, допустим
Эту тему опустим
Ты не увидишь здесь грусти
Ведь внутри все так пусто
Ну-ну, поспорим
Кто кого из нас тут больше не достоин
Слова не более чем понт и ты свободен
Можешь оставить мои фото в телефоне
Потом посмотришь
Ну-ну, ну-ну, ну-ну, ну-ну
Помнишь ты же был таким холодным
Я так и не запомнила твой номер
Ты просто делай дальше, что захочешь
В чем же сука сложность
Так где вся твоя прочность
Ну-ну, допустим, мы эту тему опустим
Ты не увидишь здесь грусти
Лучше просто отпустим
Ну-ну, поспорим
Кто кого из нас тут больше не достоин
Слова не более чем понт и ты свободен
Можешь оставить мои фото в телефоне
Потом посмотришь
Ну-ну, ну-ну, ну-ну, ну-ну
Ну-ну, ну-ну, ну-ну, ну-ну
Ну-ну

Ну-ну (translation)

Well, well, let's bet
Which one of us here is no longer worthy
Words are nothing more than show off and you are free
You can leave my photos on your phone
Then you'll see
Well, well, well, well, well, well, well
You're too drunk (drunk)
Don't call me in the morning
Hours fly and I will forget you
Well, who would have known (knew) that everything would be so
Words are like bullets, well let's discuss
Well, let's say
Let's drop this topic.
You won't see sadness here
'Cause everything inside is so empty
Well, well, let's bet
Which one of us here is no longer worthy
Words are nothing more than show off and you are free
You can leave my photos on your phone
Then you'll see
Well, well, well, well, well, well, well
Remember you were so cold
I never remembered your number
You just do whatever you want
What the hell is the complexity
So where is all your strength
Well, well, let's say we drop this topic
You won't see sadness here
Better just let it go
Well, well, let's bet
Which one of us here is no longer worthy
Words are nothing more than show off and you are free
You can leave my photos on your phone
Then you'll see
Well, well, well, well, well, well, well
Well, well, well, well, well, well, well
Oh well