Translation of the song lyrics Любимая - Андрей Приклонский

Любимая (original)

Ты в жизни мне, как солнце светишь
Боюсь на миг расстаться я.
Меня как будто нет на свете,
Когда со мною нет тебя.
Любимая, твое дыханье с каждым днем все ближе.
Любимая, твое дыханье я за ним спешу.
Любимая, когда твое дыханье я не слышу,
Мне кажется, что сам я не дышу.
Тебя я как зарю встречаю,
как сон, как звездочку с небес
Тебе я жизнь свою вручаю
Приходишь ты и я воскрес
Любимая, твое дыханье с каждым днем все ближе.
Любимая, твое дыханье я за ним спешу.
Любимая, когда твое дыханье я не слышу,
Мне кажется, что сам я не дышу"

Любимая (translation)

You are in my life, like the sun shines
I'm afraid to leave for a moment.
It's like I'm not in the world
When you are not with me.
Beloved, your breath is getting closer every day.
Beloved, your breath, I hurry after it.
Beloved, when I don't hear your breath,
It seems to me that I myself do not breathe.
I meet you like the dawn,
like a dream, like a star from heaven
I entrust my life to you
You come and I am risen
Beloved, your breath is getting closer every day.
Beloved, your breath, I hurry after it.
Beloved, when I don't hear your breath,
It seems to me that I myself do not breathe"