Lyrics of Дождь - Анастасия Максимова

Дождь (original)

Что ж я надену дождь,
и я пойду к тебе, а ты меня не ждешь.
Да.
я не совсем мечта,
и я совсем не та,
кого ты бережешь.
Спросишь, увидев, -что эти капли?
слезы твои?
девочка.
Нет, засмеюсь я,
ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться тебе хотела я,
а ты просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
А потом бежала я, не помнила куда,
сгорая от стыда.
И. с себя срывала дождь,
но оставалась всеж вся мокрая от слез.
А люди спросили,
что это капли дрожат на тебе?
Девочка.
Я засмеялась ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться Ему хотела я,
А Он просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
Что ж я надену дождь.
И я пойду к тебе.
А ты и не поймешь.
Чтож.
Я надену дождь.
И я приду к тебе.
А ты и не поймешь.

(translation)

Well, I'll put on the rain
and I will go to you, but you are not waiting for me.
Yes.
I'm not really a dream
and I'm not at all the same
who are you protecting.
You ask, when you see, what are these drops?
your tears?
girl.
No, I laugh
after all, it's just rain I put on myself.
I wanted to appear to you the most beautiful and happiest,
and you just closed the doors in front of me,
saying: how wet it is here from the rain.
And then I ran, I didn’t remember where,
burning with shame.
I. tore off the rain,
but she remained all wet with tears.
And people asked
what are these drops trembling on you?
Girl.
I laughed because it was just rain that I put on myself.
I wanted to seem the most beautiful and happiest to Him,
And He just closed the doors in front of me,
saying: how wet it is here from the rain.
Well, I'll put on the rain.
And I will go to you.
And you won't understand.
Well.
I'll put on rain.
And I will come to you.
And you won't understand.