Translation of the song lyrics Не признаюсь - Анастасия Аврамиди

Не признаюсь - Анастасия Аврамиди
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не признаюсь , by -Анастасия Аврамиди
In the genre:Музыка мира
Release date:19.09.2013
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Не признаюсь (original)Не признаюсь (translation)
Взгляды наши прикасаются Our eyes touch
Мои глаза в твоих теряются My eyes are lost in yours
В твои объятья мысленно лечу/ I mentally fly into your arms /
И что-то я тебе сказать хочу / 2 раза And I want to tell you something / 2 times
Я от взгляда таю о тебе мечтаю I dream of you from a glance
Только не признаюсь в этом никогда Just never admit it
От любви сгораю в тишине страдаю From love I burn in silence I suffer
И одна я знаю, что люблю тебя And alone I know that I love you
Я пишу из звезд тебе письмо I am writing a letter to you from the stars
На небе светится оно It glows in the sky
Я знаю точно ты его прочёл / I know for sure you read it /
Но всё равно ответ мне не пришёл/ 2 раза But still I didn’t get an answer / 2 times
Я от взгляда таю о тебе мечтаю I dream of you from a glance
Только не признаюсь в этом никогда Just never admit it
От любви сгораю в тишине страдаю From love I burn in silence I suffer
И одна я знаю, что люблю тебя And alone I know that I love you
Знаю лучше парня не найти I know you can't find a better guy
Ведь у нас же разные пути, After all, we have different ways,
Но почему-то с чувствами борюсь/ But for some reason I struggle with feelings /
И понимаю всё равно сорвусь / 2 раза And I understand that I will still break down / 2 times
Я от взгляда таю о тебе мечтаю I dream of you from a glance
Только не признаюсь в этом никогда Just never admit it
От любви сгораю в тишине страдаю From love I burn in silence I suffer
И одна я знаю, и одна я знаю And one I know, and one I know
И одна я знаю, что люблю тебяAnd alone I know that I love you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: