Translation of the song lyrics Vakuum - An Abstract Illusion

Vakuum (original)

På den yttersta dagen skall vi alla äntra riket
Vid himlavalvets gräns
En prisma bryter ljuset och färgar skyn blodröd
Vi färdas genom tid och rum
Vi expanderar genom tankens stilla dröm
Vet du hur det känns att aldrig få se detta vackra mörker igen
När vi alla väl dör skall vi möta våran skapare
Vid himlavalvets gräns
När ljuset bryts i vattnet och färgar bäcken blodröd
Vi färdas genom tid och rum
Vi expanderar genom tankens stilla dröm
Vet du hur det känns att aldrig få se detta vackra mörker igen
Vi färdas
Vi expanderar
Vet du hur det känns att aldrig få se detta vackra mörker igen
Stjärnorna de dör
Stjärnorna faller, himlen störtar
Ljuset släcks, himlakroppar dör
Mörkret slukar, våra drömmar
Och äter upp dess innanmäte
Kylan biter, gör det tungt att andas
Slutet nära, marken skakar
Allting jag äger sugs upp av ett svart hål
Och försvinner som ett eko
Luften är tung, gör det svårt att andas
Stjärnor exploderar, solsystemen dör
Dagen dödar nattens drömmar
Leder mig till ljuset i mitt sinne
Mörkret biter tag i mig
Slutet nära, marken skakar
Allting jag äger sugs upp av ett svart hål
Och försvinner som ett eko

Vakuum (translation)

On the last day we will all enter the kingdom
At the border of the firmament
A prism refracts light and turns the sky blood red
We travel through time and space
We expand through the silent dream of thought
Do you know how it feels to never see this beautiful darkness again
Once we all die, we will meet our Creator
At the border of the firmament
When the light is refracted in the water and the pelvis turns blood red
We travel through time and space
We expand through the silent dream of thought
Do you know how it feels to never see this beautiful darkness again
We travel
We are expanding
Do you know how it feels to never see this beautiful darkness again
The stars they die
The stars fall, the sky falls
The light goes out, celestial bodies die
Darkness devours, our dreams
And eats up its insides
The cold bites, making it difficult to breathe
The end is near, the ground is shaking
Everything I own is sucked up by a black hole
And disappears like an echo
The air is heavy, making it difficult to breathe
Stars explode, solar systems die
The day kills the night's dreams
Leads me to the light in my mind
The darkness bites me
The end is near, the ground is shaking
Everything I own is sucked up by a black hole
And disappears like an echo