Translation of the song lyrics Giorni - Amara

Giorni (original)

Giorni che cambiano anche se non vuoi
e la vita che sceglie non siamo noi
in un attimo tutto scivola via…
e le ore che danzano come se
fosse tutto normale invece non lo è
sono foglie ingiallite che cadono giù…
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Piango poi rido ti penso e non so neanch’io
se ora parlo da sola o se cerco Dio
guardo il cielo e le rondini tornano su
Lenta scivola, libera, cambierà …questa vita che senza te se ne va …
Giorni e vento
Sulla pelle
Come il tempo che
(Questa vita va)
Scorre lento
Tra i ricordi di una vita che
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Ci son giorni che cambiano anche se non vuoi
È la vita che sceglie non siamo noi
In un attimo scivola via
(Grazie a Danila per questo testo)

Giorni (translation)

Days that change even if you don't want to
and the life he chooses is not us
in a moment everything slips away...
and the hours that dance as if
everything was normal but it is not
they are yellowed leaves falling down…
It glides slowly, free, it will change... this life that leaves without you
I cry then I laugh I think of you and I don't know me either
if now I speak to myself or if I seek God
I look at the sky and the swallows come back up
Slowly glides, free, it will change ... this life that without you leaves ...
Days and wind
On the skin
Like the time that
(This life goes)
It flows slowly
Among the memories of a life that
It glides slowly, free, it will change... this life that leaves without you
There are days that change even if you don't want to
It's life that chooses, it's not us
It slips away in an instant
(Thanks to Danila for these lyrics)