Translation of the song lyrics Alma De Luz - Alvaro Soler

Alma De Luz (original)

Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur y piel de alemán
Niño del mar, tu corazón
Quiere cantar, te callan la voz
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Qué pena, qué pena
Si no te conozco, miedo me das
¿Cuál es tu bandera?
Pero a mí, ¿qué más me da?
Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán

Alma De Luz (translation)

Soul of light, skin of ivory
They say that you are not from here
Soul of light, they will say
Southern eyes, german skin
Soul of light, they will say
Southern eyes and German skin
Child of the sea, your heart
You want to sing, they silence your voice
Child of the sea, you will be deluded
It's you from outside, they'll say outside
Child of the sea, you will be deluded
It's you from outside, they'll say outside
What a pity, what a pity
If I don't know you, you scare me
What is your flag?
But to me, what else does it give me?
Soul of light, skin of ivory
They say that you are not from here
Soul of light, they will say
Southern eyes, german skin
Soul of light, they will say
Southern eyes, german skin