Translation of the song lyrics Astroalphy - Alphy

Astroalphy - Alphy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Astroalphy , by -Alphy
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:07.10.2021
Song language:Italian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Astroalphy (original)Astroalphy (translation)
Uuuh uuuh uuuuh Uuuh uuuh uuuuh
Uuuuuh Uuuuuh
Uuuuuuuuuuh Uuuuuuuuuh
Dritti straight
Nello spazio In the space
Baby per caso hai bisogno Baby by any chance you need
Di un passaggio? Of a pass?
Questa weed è un elisir This weed is an elixir
Vuoi un assaggio? Want a taste?
Manchi te è tutto al completo Missing you, everything is full
L’equipaggio The crew
Prepara qualche bagaglio Pack some baggage
Per il viaggio For the trip
Stai pronta non so se siamo Be ready, I don't know if we are
Di passaggio Passing
C'è il nostro nome scolpito There is our name engraved
Su di un astro On of a star
E siamo solo sulla rampa And we're just on the ramp
Di lancio Of launch
Non torno indietro finché non fi- I'm not going back until I'm-
Nisce il nastro The tape ends
Alphy alla regia quadrapli- Quadruple director Alphy
Ca l’incasso About the collection
Bae sono serio non c'è rimedio Bae I'm serious there's no remedy
Tutti questi wack ass temo gli serva un ripiego All these wack asses I'm afraid they need a rebound
Forse ti odiano se inizi a farlo per davvero Maybe they hate you if you start doing it for real
E a loro in fondo poi non è mai riuscito sul serio And after all they never really succeeded
Baby non posso lasciarti andare proprio adesso Baby I can't let you go right now
Che sei giunta qui da un universo parallelo That you came here from a parallel universe
Quello che ora sento trascende lo spazio tempo What I feel now transcends space-time
Te sei me in questo preciso momento del tempo You are me in this precise moment of time
Dritti straight
Nello spazio In the space
Baby per caso hai bisogno Baby by any chance you need
Di un passaggio? Of a pass?
Questa weed è un elisir This weed is an elixir
Vuoi un assaggio? Want a taste?
Manchi te è tutto al completo Missing you, everything is full
L’equipaggio The crew
Prepara qualche bagaglio Pack some baggage
Per il viaggio For the trip
Stai pronta non so se siamoBe ready, I don't know if we are
Di passaggio Passing
C'è il nostro nome scolpito There is our name engraved
Su di un astro On of a star
E siamo solo sulla rampa And we're just on the ramp
Di lancio Of launch
Baby corri sali sulla rampa di lancio Baby, run, get on the launch ramp
ATM seguici Dall’Hood si fino allo spazio ATM follow us From the Hood to space
Scusa non ho più tempo di dirottare il viaggio Sorry, I don't have the time to divert the trip
Dritto verso il traguardo non vado all’arrembaggio Straight towards the finish line, I don't go to boarding
Quanto tempo per trovarti e sei di nuovo distante How long to find you and you are distant again
Forse sei atterrata qui dal mio pianeta Natale Maybe you landed here from my home planet
Avrei dovuto cercare di prendere le distanze I should have tried to distance myself
Ma ho riconosciuto la tua navicella spaziale But I recognized your spaceship
Son pronto a tornare a casa I'm ready to go home
Solo indicami la strada Just show me the way
Non mi ricordo la linea I don't remember the line
E neppure la fermata And not even the stop
Ma con te mi sento a casa But with you I feel at home
Non so spiegartelo scusa I can't explain it, sorry
Cresce così a dismisura Thus it grows out of proportion
Si come una nebulosa Yes like a nebula
Baby tranquilla Baby calm down
Ti porto via dalla terra I take you away from the earth
Te non fidarti se gli altri You don't trust others
Pensano sia una meteora They think it's a meteor
Stanotte brilla Shine bright tonight
Di più la nostra di stella More our than star
Lo so lo vedi anche te dalla tua galassia gemella  I know you see it too from your twin galaxy
Non mettermi alla prova io potrei fare ogni cosa Don't test me, I could do anything
Per raggiungerti adesso o in ogni caso al più presto To reach you now or in any case as soon as possible
Corri perché il mio petto esplode come Run because my chest explodes like
Una supernova A supernova
Attraversa tutta quanta la via lattea quello che ho dentroWhat I have inside crosses the whole Milky Way
Dritti straight
Nello spazio In the space
Baby per caso hai bisogno Baby by any chance you need
Di un passaggio? Of a pass?
Questa weed è un elisir This weed is an elixir
Vuoi un assaggio? Want a taste?
Manchi te è tutto al completo Missing you, everything is full
L’equipaggio The crew
Prepara qualche bagaglio Pack some baggage
Per il viaggio For the trip
Stai pronta non so se siamo Be ready, I don't know if we are
Di passaggio Passing
C'è il nostro nome scolpito There is our name engraved
Su di un astro On of a star
E siamo solo sulla rampa And we're just on the ramp
Di lancioOf launch
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2021
2021
2021