Translation of the song lyrics Guerra - Almighty

Guerra - Almighty
Song information On this page you can read the lyrics of the song Guerra , by -Almighty
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:03.10.2019
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Guerra (original)Guerra (translation)
Puede que mañana me vaya I may go tomorrow
Así que házmelo y calla So do it to me and shut up
(Almighty) (Almighty)
Brincarme a mi es brincar la muralla Jumping over me is jumping over the wall
Chocar contra una valla Hitting a fence
(Baby tú y yo somos imposibles) (Baby you and I are impossible)
‘Tamos en la disco quemando 'We are in the disco burning
Aquí no existen reglas There are no rules here
La corta en la cartera de la baby pasó The short in the baby's wallet passed
Mi herma' yo vivo a mi manera My sister, I live my way
Y hasta el día en que me muera And until the day she dies
Va a tener que soportar este flow You will have to endure this flow
Y puede que mañana me vaya And tomorrow I may go
Así que házmelo y calla So do it to me and shut up
Que nadie va a saber qué pasó (¿Qué pasó?) That no one is going to know what happened (What happened?)
Brincarme a mí es brincar la muralla Jumping over me is jumping over the wall
Chocar contra una valla Hitting a fence
Guerrear sin balas dentro de una Glock Fight without bullets inside a Glock
Y dice guerra and says war
Yo que tú no salgo (No salgas) I don't go out (don't go out)
Siempre ready por si algo Always ready in case something
Los dioses no se matan ni con largo The gods do not kill each other even with a long
Ni sumando se dan lo que valgo They don't even add up what I'm worth
Hoy salgo con los malos Today I go out with the bad guys
También con dos palos de hockey Also with two hockey sticks
Ya le enganché el micrófono al karaoke I already hooked the microphone to karaoke
Artillery Artillery
Tengo una candidata como Hillary I have a candidate like Hillary
Que me entra las pistolas en los delivery That the pistols enter me in the delivery
Te damos todos los tiros en el estudio We give you all the shots in the studio
Sin ruido por los phones No noise from phones
Ustedes son clones you are clones
Como el pasto que tienen sus blones Like the grass that their blones have
A tu mujer le gustan mis tatuajes Your wife likes my tattoos
Dile que no me haga aguaje Tell him not to make me watery
Que va a terminar chingando en el carruaje That she is going to end up screwing in the carriage
No me cela, ni pelea He doesn't jealous me, nor does he fight
Si explota un revolu no fantasmea If a revolution explodes, it doesn't phantom
Le paso la 40 y me la moldea I pass him the 40 and he molds it for me
Baby, chambea baby, chambea
Tengo gatas que trabajan pa' la DEA I have cats that work for the DEA
Y balas que dejan la cara fea And bullets that leave the face ugly
(Ronca pa' que veas) (Snore for you to see)
Puede que mañana me vaya I may go tomorrow
Así que házmelo y calla So do it to me and shut up
Que nadie va a saber qué pasó (¿Qué pasó?) That no one is going to know what happened (What happened?)
Brincarme a mí es brincar la muralla Jumping over me is jumping over the wall
Chocar contra una valla Hitting a fence
Guerrear sin balas dentro de una Glock Fight without bullets inside a Glock
Y dice guerra and says war
Yo que tú no salgo I do not go out
Siempre ready por si algo Always ready in case something
Los dioses no se matan ni con largo The gods do not kill each other even with a long
Ni sumando se dan lo que valgo They don't even add up what I'm worth
Tú andas conmigo tranquila you walk with me calm
Bajaron las botellas, tú vacila They lowered the bottles, you hesitate
Que en mi combo anda Dios y me vigila That God walks in my combo and watches over me
Estos tipos te tiran These guys throw you
Pero pa' ti es como si no existieran But for you it's as if they didn't exist
Parece gringa, la traje de afuera She looks like a gringa, I brought her from outside
Afuera explota el problema Outside the problem explodes
Afuera está tu ex, que no me huya Outside is your ex, don't run away from me
Que me lo llevo a él y a las patrullas That I take him and the patrols
Que tú no eres suya that you are not his
Que se va a morir cuando todo esto concluya That he is going to die when all this is over
No es diciembre y siempre ando con la trulla It's not December and I'm always with the troll
No me cela, ni pelea He doesn't jealous me, nor does he fight
Si explota un revolu no fantasmea If a revolution explodes, it doesn't phantom
Le paso la 40 y me la mortea I pass him the 40 and he kills me
Baby, chambea baby, chambea
Tengo gatas que trabajan pa' la DEA I have cats that work for the DEA
Y balas que dejan la cara fea And bullets that leave the face ugly
(Loco, pa' que veas) (Crazy, so you can see)
‘Tamos en la disco quemando 'We are in the disco burning
Aquí no existen reglas There are no rules here
La corta en la cartera de la baby pasó The short in the baby's wallet passed
Mi herma' yo vivo a mi manera My sister, I live my way
Y hasta el día en que me muera And until the day she dies
Va a tener que soportar este flow You will have to endure this flow
Y puede que mañana me vaya And tomorrow I may go
Así que házmelo y calla So do it to me and shut up
Que nadie va a saber qué pasó Nobody is going to know what happened
Brincarme a mí es brincar la muralla Jumping over me is jumping over the wall
Chocar contra una valla Hitting a fence
Guerrear sin balas dentro de una Glock Fight without bullets inside a Glock
Y dice guerra and says war
Yo que tú no salgo I do not go out
Siempre ready por si algo Always ready in case something
Los dioses no se matan ni con largo The gods do not kill each other even with a long
Ni sumando se dan lo que valgo They don't even add up what I'm worth
Oye, ¿ya tú sabes quién yo soy? Hey, do you already know who I am?
Almighty, The Game Changer Almighty, The Game Changer
Dímelo, Nanbito Tell me, Nanbito
Panda Entertainment Panda Entertainment
Porque cuando nos da la gana nos metemos, volvemos a revolcar esto, ¿oíste? Because when we feel like it we get in, we go back to wallowing this, did you hear?
Ray La R Ray La R
En el ritmo, King Swifft On the beat, King Swifft
Nosotros sabemos hacer noticia We know how to make news
Yo que tú no salgoI do not go out
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: