| Cuando Me Pegue (original) | Cuando Me Pegue (translation) |
|---|---|
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames | If you weren't at the time, baby don't call me |
| (Esto es Carbon Fiber Music) | (This is Carbon Fiber Music) |
| Baby no me llames | Baby don't call me |
| Almighty | Almighty |
| Hall Of Fame Studio | Hall Of Fame Studio |
| Yo siempre he creído | I have always believed |
| No me vendan sueños que no estoy dormi’o | Don't sell me dreams that I'm not asleep |
| Se nota el arrebato cuando me rió y sonrió | You can see the outburst when I laughed and smiled |
| Escuche una voz, que alguna vez me dijo | I heard a voice, that once told me |
| Que este flow que tengo, va a pagar la escuela de mis hijos (amén) | That this flow that I have, is going to pay for my children's school (amen) |
| Pa' hablarte claro, no soy como canto pero me dañe | To talk to you clearly, I'm not like I sing but it hurt me |
| Desde que decidí que iba a cumplir lo que un día soñé | Since I decided that I was going to fulfill what one day I dreamed of |
| No nací con ningún talento especial y me empeñe | I was not born with any special talent and I insisted |
| Voy pa' el estudio, así que prende to' lo que desenmoñe | I'm going to the studio, so turn on everything that unravels |
| Mi historia se repite con to' los artistas hacia' lo mismo | My story repeats itself with all the artists doing the same thing |
| Hoy te escribe la que to' este tiempo te picho por inbox | Today the one who all this time writes you by inbox |
| Dice que te quiere ver, disque empezar una amistad | He says he wants to see you, dial to start a friendship |
| Mami tranquila que no caigo ahí, ni por casualidad | Calm down mom, I don't fall there, not even by chance |
| No te sorprenda' | Don't be surprised |
| Cuando en un par de años este forrado con prendas (si!) | When in a couple of years I'm lined with garments (yes!) |
| Y me compre un Lamborgini y un avión con lo que venda | And I bought a Lamborgini and a plane with what I sell |
| El interés esta cabrón y no se ofendan, es mejor 'tar solo | The interest is bastard and don't be offended, it's better to be alone |
| Que tener un amor que del interés dependa | That having a love that depends on interest |
| How 'bout now girl, cuando me pegue te la dedico a lo Drake | How 'bout now girl, when he hits me I dedicate it to you Drake |
| No confiar en lo que dije fue el mistake | Not trusting what I said was the mistake |
| Cuando la vaca estaba flaca nadie se comió el steak | When the cow was skinny no one ate the steak |
| Y ahora me quieren por que soy el Curry de este Golden State | And now they love me because I'm the curry of this Golden State |
| Y, no se que tengo en mi mente | And I don't know what's on my mind |
| Pero me hace pensar diferente | But it makes me think differently |
| Cuando lo logre, no inventes | When I make it, don't make it up |
| Y hoy quiero que sepas que… | And today I want you to know that… |
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames (no los quiero ver cerca, | If you weren't there at the time, baby don't call me (I don't want to see them around, |
| sencillo) | easy) |
| Baby no me llames (no me estén llamando, ni texteando, ni na' de eso) | Baby don't call me (don't be calling me, or texting, or anything like that) |
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames (yo soy lo más duro de la | If you weren't at the time, baby don't call me (I'm the toughest in the |
| sangre nueva, tú me entiendes) | new blood, you understand me) |
| Baby no me llames (ahora me toca peliculear) | Baby don't call me (now it's my turn to make a movie) |
| No preguntes como me va mi hermano | Don't ask how my brother is doing |
| Que muy bien estoy, ayer solo tenia las ganas y mira hoy | I'm very well, yesterday I only had the desire and look today |
| 'Toy conectando chapiadoras como técnico de joys | 'Toy connecting edgebanders as a joys technician |
| Antes ni me textiaban y ahora mandan hasta voice | Before they didn't even text me and now they even send voice |
| Quiero un millón, quiero dos, un Polaris, un Raptor y una Motocross | I want a million, I want two, a Polaris, a Raptor and a Motocross |
| Cubana 'e oro con las polos de Lacoste | Cubana 'e oro with Lacoste polo shirts |
| Quieres montarte en mi película, pues claro baby si lo tengo to' | You want to ride in my movie, of course baby if I have it all |
| Pa' el carajo la humildad y el que picho (uh) | For the hell of humility and the one who picho (uh) |
| Díselo Custom que nos llego el momento | Tell him Custom that the time has come |
| Andamos en un carro sin tinte para que vean quien esta adentro | We ride in a car without dye so they can see who is inside |
| Wow, no te hagas el sordo que me has escuchau | Wow, don't play deaf, you listened to me |
| Y eso que no tengo ni un tema en el Soundcloud | And that I don't have a song on the Soundcloud |
| My nigga lie, no me pongo un tenis sin el Fly | My nigga lie, I don't wear sneakers without the Fly |
| Apartamentos en Las vegas y en Dubai | Apartments in Las Vegas and in Dubai |
| Aquí no hay meta alguna, dicen que el limite es el sky | Here there is no goal, they say that the limit is the sky |
| No hable' 'e bizcochos si lo tuyo es Apple Pie | Don't talk' 'e biscuits if your thing is Apple Pie |
| Y no se que tengo en mi mente | And I don't know what's on my mind |
| Pero me hace pensar diferente | But it makes me think differently |
| Cuando lo logre no inventes | When I achieve it, don't invent |
| Y hoy quiero que sepas que… | And today I want you to know that… |
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames (en mi mesa va a comer el que | If you weren't there at the time, baby don't call me (whoever is going to eat at my table |
| paso hambre conmigo, más nadie) | I go hungry with me, nobody else) |
| Baby no me llames | Baby don't call me |
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames (total, yo siempre estoy con | If you weren't there at the time, baby don't call me (all in all, I'm always with |
| los mismos) | the same) |
| Baby no me llames | Baby don't call me |
| Yeah | yeah |
| Almighty | Almighty |
| Esto es un tema que yo tenia hace par de año' | This is a topic that I had a couple of years ago' |
| Pero decidi sacarlo | But I decided to take it out |
| Por que no quiero que se pierda la escencia | Because I don't want the essence to be lost |
| Yo no salí ahora, yo llevo tiempo soñando | I did not go out now, I have been dreaming for a long time |
| Pero despertamos y nos pusimos para eso | But we woke up and got down to it |
| Ok! | Okay! |
| Esto es Carbon Fiber Music | This is Carbon Fiber Music |
| Dímelo Luisito | tell me Luisito |
| Frank Miami | FrankMiami |
| Custom | customized |
| Sharo Torres | Sharo Torres |
| Cuando me pegue no me llames, no me llames | When you hit me don't call me, don't call me |
| Si no estuviste en el momento, baby no me llames | If you weren't at the time, baby don't call me |
| Baby no me llames | Baby don't call me |
Translation of the song lyrics Cuando Me Pegue - Almighty
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cuando Me Pegue , by -Almighty
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:03.10.2019
Song language:Spanish
Select which language to translate into: