Translation of the song lyrics Ein bisschen Nymphoman - Alex C., Yass

Ein bisschen Nymphoman (original)

Lass mir dein Namen tätowieren
Durch deinen Duft nakotisieren
Einfach nicht mehr ansprechbar
Sondern eher sonderbar
Lass mir dein Namen tätowieren
Durch deinen Schweiß nakotisiern
Ein Gefühl wie in der Achterbahn
Ich bin ein bisschen Nymphoman
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Ich bin ein bisschen nymphoman
Ich bin ein bisschen nymphoman
Ein Gefühl als fährst du Achterbahn
Ich bin ein bisschen nymphoman
Nymphoman
Nymphoman
Nymphoman
Nymphoman
Nymphoman
Nymphoman
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Heute Nacht ist es passiert
Meine Seele manipuliert
Ich lies mich einfach total gehn
Er hat mir Taubheit zugesehn
Ein Gefühl als fährst du Achterbahn
Ich bin ein bisschen nymphoman
Ein Gefühl als fährst du Achterbahn
Ich bin ein bisschen nymphoman
Bin ein bissche nymphoman
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Bin ein bisschen…
Bin ein bisschen nymphoman
Ich bin ein bisschen nymphoman
Ein Gefühl als fährst du Achterbahn
Ich bin ein bisschen nymphoman

Ein bisschen Nymphoman (translation)

let me tattoo your name
Naked by your scent
Simply no longer responsive
But rather strange
let me tattoo your name
Naked by your sweat
A feeling like in the roller coaster
I'm a bit nymphomaniac
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
I'm a bit of a nymphomaniac
I'm a bit of a nymphomaniac
A feeling as if you are riding a roller coaster
I'm a bit of a nymphomaniac
Nymphomaniac
Nymphomaniac
Nymphomaniac
Nymphomaniac
Nymphomaniac
Nymphomaniac
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
It happened tonight
My soul manipulated
I just totally let myself go
He watched me deaf
A feeling as if you are riding a roller coaster
I'm a bit of a nymphomaniac
A feeling as if you are riding a roller coaster
I'm a bit of a nymphomaniac
I'm a bit of a nymphomaniac
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
Da da deidei da da da
I'm a little...
I'm a bit of a nymphomaniac
I'm a bit of a nymphomaniac
A feeling as if you are riding a roller coaster
I'm a bit of a nymphomaniac