Translation of the song lyrics Во мне всё горит - Алеся Висич

Во мне всё горит (original)

Откровения твои, ни минуты безвозвратно.
Для чего ты приходил, чтоб растаять без остатка.
А я думала всё ещё можно, нам что-то исправить.
Эти чувства так же ложны, но как их оставить?
Припев:
Во мне всё горит, когда ты рядом был.
Мы всё могли, если ты рядом был.
Губы твои, помню ты рядом был.
С ума свели, если ты не забыл.
Во мне всё горит, когда ты рядом был.
Мы всё могли, если ты рядом был.
Губы твои, помню ты рядом был.
С ума свели, если ты не забыл.
Ничего не говори, чтобы не хотеть обратно.
Наши линии судьбы, параллельны, но не рядом.
Ну и пусть неосторожно попытаемся расставить.
Обмани меня, ты сможешь, но как всё оставить?
Припев:
Во мне всё горит, когда ты рядом был.
Мы всё могли, если ты рядом был.
Губы твои, помню ты рядом был.
С ума свели, если ты не забыл.
Во мне всё горит, когда ты рядом был.
Мы всё могли, если ты рядом был.
Губы твои, помню ты рядом был.
С ума свели, если ты не забыл.

Во мне всё горит (translation)

Your revelations, not a minute irrevocably.
Why did you come to melt without a trace.
And I thought it was still possible, we could fix something.
These feelings are also false, but how to leave them?
Chorus:
Everything burns in me when you were near.
We could do everything if you were around.
Your lips, I remember you were there.
They drove you crazy, if you haven't forgotten.
Everything burns in me when you were near.
We could do everything if you were around.
Your lips, I remember you were there.
They drove you crazy, if you haven't forgotten.
Don't say anything so you don't want to go back.
Our lines of fate are parallel, but not close.
Well, let's carelessly try to arrange.
Lie to me, you can, but how to leave everything?
Chorus:
Everything burns in me when you were near.
We could do everything if you were around.
Your lips, I remember you were there.
They drove you crazy, if you haven't forgotten.
Everything burns in me when you were near.
We could do everything if you were around.
Your lips, I remember you were there.
They drove you crazy, if you haven't forgotten.