Translation of the song lyrics Я придумаю тебя - Алена Иванцова

Я придумаю тебя (original)

На ладонях слезы тают
К югу птицы улетают
Улетают кто куда
В край далекий навсегда
По дорогам дни уходят
И порой любовь уводят
От одной судьбы к другой
Так меняя путь земной
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь
Под созвездием небесным
Мы сердца сплетали тесно
Под созвездием любви
Мы друг друга обрели
И теперь когда нежданно
Мы с тобой в разлуке странной
Я надеюсь все вернуть
Вновь земной меняя путь
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь

Я придумаю тебя (translation)

Tears melt on the palms
To the south the birds fly away
Who are flying away
To a distant land forever
On the road, the days go by
And sometimes love is taken away
From one fate to another
So changing the path of the earth
I will invent you from my dreams
I will invent a loving world where you will be I will invent you from happy words
I will invent you and my love
Under the constellation of heaven
We intertwined our hearts closely
Under the constellation of love
We found each other
And now when unexpectedly
You and I are in strange separation
I hope to return everything
Again earthly changing path
I will invent you from my dreams
I will invent a loving world where you will be I will invent you from happy words
I will invent you and my love
I will invent you from my dreams
I will invent a loving world where you will be I will invent you from happy words
I will invent you and my love