| Если ты уйдёшь (original) | Если ты уйдёшь (translation) |
|---|---|
| С тобой, стояли лицом к лицу, | With you, we stood face to face, |
| С тобой, смотрели глаза в глаза, | With you, looked eye to eye, |
| Я знал, наш роман подошел к концу, | I knew our romance had come to an end, |
| Но я хочу спросить, | But I want to ask |
| Но я хочу сказать, чтобы ты знала. | But I want to let you know. |
| Если ты уйдешь, | If you leave |
| Я тебя прощу, | I will forgive you |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Просто отпущу, | I'll just let go |
| Я смогу понять, | I can understand |
| Я сумею все забыть. | I can forget everything. |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Лить не надо слёз, | No need to shed tears |
| Но прошу, ответь, | But please answer |
| На один вопрос, | For one question |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Как мне без тебя прожить. | How can I live without you. |
| Давай, попробуем всё забыть, | Let's try to forget everything |
| У нас, возможно, получится. | We might be able to. |
| Порвать, любви неокрепшей нить, | Break the fragile thread of love, |
| Чтобы не мучиться, | In order not to suffer |
| Больше не мучиться, | No more suffering |
| Ты это знаешь. | You know it. |
| Если ты уйдешь, | If you leave |
| Я тебя прощу, | I will forgive you |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Просто отпущу, | I'll just let go |
| Я смогу понять, | I can understand |
| Я сумею все забыть. | I can forget everything. |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Лить не надо слёз, | No need to shed tears |
| Но прошу, ответь, | But please answer |
| На один вопрос, | For one question |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Как мне без тебя прожить. | How can I live without you. |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Как мне без тебя прожить. | How can I live without you. |
| Если ты уйдешь, | If you leave |
| Я тебя прощу, | I will forgive you |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Просто отпущу, | I'll just let go |
| Я смогу понять, | I can understand |
| Я сумею все забыть. | I can forget everything. |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Лить не надо слёз, | No need to shed tears |
| Но прошу, ответь, | But please answer |
| На один вопрос, | For one question |
| Если ты уйдёшь, | If you leave |
| Как мне без тебя прожить. | How can I live without you. |
Translation of the song lyrics Если ты уйдёшь - Алексей Молодых
Song information On this page you can read the lyrics of the song Если ты уйдёшь , by -Алексей Молодых
Song from the album: Девушка-луна
In the genre:Русская эстрада
Release date:05.10.2020
Song language:Russian language
Record label:Алексей Молодых
Select which language to translate into:
Song tags:
#Если ты уйдешь
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 |