| Desde el día que al mundo llegamos
| From the day we entered the world
|
| Y nos ciega el brillo del sol
| And the brightness of the sun blinds us
|
| Hay mucho más para ver, de lo que se puede ver
| There is so much more to see, than meets the eye
|
| Mas para hacer de lo que da el vigor
| More to do than gives strength
|
| Son muchos más los tesoros
| There are many more treasures
|
| De los que se, podrán descubrir
| Of those who know, they will be able to discover
|
| Mas bajo la luz del sol, jamás habrá distinción, grades y chicos han de convivir
| But under the light of the sun, there will never be distinction, grades and boys have to coexist
|
| En el ciclo sin fin
| In the endless cycle
|
| Que nos mueve a todos
| What moves us all
|
| Y aunque estemos solos
| And even though we're alone
|
| Debemos buscar
| we must search
|
| Hasta encontrar
| To find
|
| Nuestro gran legado
| Our great legacy
|
| En el ciclo, el ciclo sin fin
| In the cycle, the endless cycle
|
| Son muchos más los tesoros
| There are many more treasures
|
| De los que se podrán descubrir
| Of those that can be discovered
|
| Mas bajo la luz, jamás habrá distinción
| But under the light, there will never be distinction
|
| Grandes y chicos han de convivir
| Big and small have to coexist
|
| En el ciclo sin fin
| In the endless cycle
|
| Que nos mueve a todos
| What moves us all
|
| Y aunque estemos solos
| And even though we're alone
|
| Debemos buscar
| we must search
|
| Hasta encontrar
| To find
|
| Nuestro gran legado
| Our great legacy
|
| En el ciclo
| in the cycle
|
| El ciclo sin fin
| The endless cycle
|
| Es el ciclo
| is the cycle
|
| El ciclo sin fin
| The endless cycle
|
| Uh oh eh eh
| uh oh uh uh
|
| Sin fin… | Endless… |