| Вверх! | Up! |
| От земных оков!
| From earthly fetters!
|
| Мы уходим вверх, выше облаков.
| We're going up, above the clouds.
|
| Ближе небеса, тише голоса.
| Closer to heaven, quieter voices.
|
| Вверх! | Up! |
| В горные моря!
| To the mountain seas!
|
| Якорь гнет к земле — к черту якоря.
| The anchor bends to the ground - to hell with the anchor.
|
| Ветру на крыло, в синее стекло.
| Wind on the wing, in the blue glass.
|
| Сколько слов и сколько дел ты бросил в пустоту?
| How many words and how many deeds have you thrown into the void?
|
| Слышишь, нас опять зовут подняться в высоту.
| Hear, we are again called to rise to the heights.
|
| Вверх, не смотри назад.
| Up, don't look back.
|
| Нас уносит вверх, что же ты не рад?
| We are being carried upwards, why are you not happy?
|
| Воздух свеж и чист, жизнь как белый лист.
| The air is fresh and clean, life is like a white sheet.
|
| Сколько слов и сколько дел ты бросил в пустоту?
| How many words and how many deeds have you thrown into the void?
|
| Слышишь, нас опять зовут подняться в высоту.
| Hear, we are again called to rise to the heights.
|
| Вверх, не смотри назад.
| Up, don't look back.
|
| Мы всплываем вверх, что же ты не рад?
| We float up, why aren't you happy?
|
| Воздух свеж и чист, жизнь как белый лист.
| The air is fresh and clean, life is like a white sheet.
|
| Чистый белый лист. | Blank white sheet. |