Lyrics of Святой Герман - Аквариум

Святой Герман (original)

Святой князь Герман, сейчас румян, а ранее как мел.
Герман был сломан, но божьим промыслом опять цел.
И всякая божия тварь поет ему и радует взгляд,
Святой Герман.
Кто-то сказал: «Welcome»,
А он ответил: «The pleasure is mine, please».
Герман был свинчен, посажен в бочку и взят далеко вниз,
А ветер смеялся с небес и хор из заоблачных сфер пел:
Ах, сэр Герман.
Святой Герман пришел к Святому Петру,
Сели в сторожку и начали пить смесь.
Отсюда прямой путь в святцы, но все в порядке, Герман опять здесь
Утешенье коням в пальто причина всем диким цветам петь:
А наш Герман был там.
Святой князь Герман, сейчас румян, а ранее как мел.
Хром, глух и сломан, но божьим промыслом опять цел
И всякая божия тварь поет ему и радует взгляд,
Святой Герман.

(translation)

Holy Prince Herman, now ruddy, and earlier like chalk.
Herman was broken, but by God's providence he was again intact.
And every creature of God sings to him and delights his eyes,
Saint German.
Someone said "Welcome"
And he answered: "The pleasure is mine, please."
Herman was screwed, put in a barrel and taken far down,
And the wind laughed from the heavens and the choir from the heavenly spheres sang:
Ah, Sir Herman.
Saint Herman came to Saint Peter,
We sat down in the lodge and started drinking the mixture.
From here there is a direct path to the holy calendar, but everything is in order, Herman is here again
The consolation of horses in coats is the reason for all wild flowers to sing:
And our German was there.
Holy Prince Herman, now ruddy, and earlier like chalk.
Chrome, deaf and broken, but God's providence is intact again
And every creature of God sings to him and delights his eyes,
Saint German.