Translation of the song lyrics Сутра ледоруба - Аквариум

Сутра ледоруба (original)

Это не песня — это шаг вброд,
Это шашка мескалина, вересковый мёд,
Сутра ледоруба
Чтобы вновь было слово,
Чтобы тронулся лёд,
А Вера и надежда лязгают зубами в кустах —
Хей, харе-харе…
Её не нужно будет слушать, не нужно будет ждать,
Не нужно репетировать, не нужно писать,
Ей не нужно делать мастеринг —
И ей не нужен спонсор, если вымрет спонсор.
Белая кобыла точит копыта и ждёт —
Хей, Харе-Харе…
Дети пепси-колы заслуженно отходят ко сну,
А осень патриарха будет длится так долго,
что рискует превратиться в весну.
Шайтан-арба встала — не едет совсем,
Для новых откровений нужен новый модем —
Мы стали так могучи, что мы стали тамагучи
Я шел по Усть-Илиму, но кажется пришёл в Вифлеем —
Хей, Харе-Харе…
Так что это не песня, это новый шаг вброд,
Шашка мескалина, движущийся лёд,
Это новый снег на губы,
Месть партизана, сутра ледоруба,
Аста маньяна, мы движемся теперь на восход
Хей, Харе-Харе…
И вот летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Вот летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Как японские матросы в поисках суши, как японские матросы в поисках суши…

Сутра ледоруба (translation)

This is not a song - this is a ford,
It's a checker of mescaline, heather honey
Ice Ax Sutra
To have a word again
To break the ice
And Faith and hope clang their teeth in the bushes -
Hey hare hare...
She will not need to listen, she will not need to wait,
No need to rehearse, no need to write
She doesn't need to do the mastering -
And she doesn't need a sponsor if the sponsor dies.
The white mare sharpens her hooves and waits -
Hey Hare Hare...
Pepsi-Cola kids deservedly go to bed,
And the autumn of the patriarch will last so long
which risks turning into spring.
Shaitan-arba got up - does not go at all,
New revelations need a new modem -
We became so powerful that we became Tamaguchi
I walked along Ust-Ilim, but it seems I came to Bethlehem -
Hey Hare Hare...
So this is not a song, this is a new ford,
Checker of mescaline, moving ice
This is new snow on the lips,
Revenge of the guerrilla, ice ax sutra,
Asta manyana, we are now moving towards sunrise
Hey Hare Hare...
And so our souls fly like Japanese sailors in search of land,
Here our souls fly like Japanese sailors in search of land,
Our souls fly like Japanese sailors in search of land,
Like Japanese sailors in search of sushi, like Japanese sailors in search of sushi...