Lyrics of Сокол - Аквариум

Сокол (original)

Если долго плакать возле мутных стекол,
Высоко в небе появится сокол.
Появится сокол высоко над тучей,
В это время важно не упустить случай,
Увидеть его крылья, увидеть его перья
И вдруг удивиться — а кто это теперь я?
Почему внизу туча, а надо мной ясно?
Видимо, я плакал совсем не напрасно,
Видимо, вот оно — пришло мое время,
А внизу медленно бредет мое племя,
А мне лететь выше, а мне лететь в солнце
И все-таки вспомнить, что внизу оконце
С мутными стеклами, в которые бьются
Милые мои.
Сгореть и вернуться.
Если долго плакать…

(translation)

If you cry for a long time near the muddy glasses,
A falcon will appear high in the sky.
A falcon will appear high above the cloud,
At this time, it is important not to miss the opportunity,
See his wings, see his feathers
And suddenly be surprised - who am I now?
Why is there a cloud below, but it's clear above me?
Apparently, I cried not in vain,
Apparently, this is it - my time has come,
And below my tribe slowly wanders,
And I should fly higher, and I should fly in the sun
And yet remember that at the bottom of the window
With muddy glasses that they beat
My dears.
Burn out and come back.
If you cry too long...