Song information On this page you can find the lyrics of the song Нож режет воду, artist - Аквариум. Album song Сроки и цены, in the genre Русский рокDate of issue: 29.06.2015
Record label: Отделение ВЫХОД
Song language: Russian language
Нож режет воду(original) |
| Отпечатки пальцев на моем лице. |
| Я здесь, |
| Откройте мне дверь, накройте мне стол. |
| Мои друзья войдут сюда вместе со мной, |
| Мы любим друг друга. |
| Я часто смотрю им в ствол, |
| Я мечтаю об этой жизни с 12-ти лет, |
| Я сделал свой шаг, я оставил след, |
| Как нож режет воду… |
| Я знаю: в конце пути мне обещан покой, |
| Но я не помню где дом, не помню где дверь. |
| Я знаю: любовь — это награда за все. |
| И вот она спит в моих руках, |
| Как недоверчивый зверь… |
| (translation) |
| Fingerprints on my face. |
| I'm here, |
| Open the door for me, set the table for me. |
| My friends will enter here with me, |
| We love each other. |
| I often look down their barrel, |
| I've been dreaming about this life since I was 12 |
| I took my step, I left a mark, |
| How a knife cuts water... |
| I know: at the end of the road, peace is promised to me, |
| But I don't remember where the house is, I don't remember where the door is. |
| I know: love is the reward for everything. |
| And now she sleeps in my arms, |
| Like a distrustful animal... |