Translation of the song lyrics Меня зовут Смерть - Аквариум

Меня зовут Смерть (original)

Твои тщательные цифры,
И твои взгляды на часы.
Ты ждешь одобренных решений и готов;
Конечно, ты знаешь всегда,
В какую сторону склонятся весы,
Но все ли это?
Как все прекрасно на бумаге,
Как легко следовать словам.
Как просто сделать так, что ты непогрешим.
Но если ты хочешь войти,
Что ты скажешь здесь тем, кто снял грим?
Здравствуй;
меня зовут Смерть.

Меня зовут Смерть (translation)

Your careful numbers
And your glances at the clock.
You are waiting for approved decisions and are ready;
Of course, you always know
Which way will the scales tilt?
But is this all?
How beautiful everything is on paper,
How easy it is to follow the words.
How easy it is to make you infallible.
But if you want to enter
What do you say here to those who took off their makeup?
Hello;
my name is Death.