Translation of the song lyrics Кладбище - Аквариум

Кладбище - Аквариум
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кладбище , by -Аквариум
Song from the album: Навигатор
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1994
Song language:Russian language
Record label:Б.Г

Select which language to translate into:

Кладбище (original)Кладбище (translation)
Село солнце за Гималаи, The sun has set over the Himalayas,
Чтоб назавтра вновь взойти; To rise again tomorrow;
Бредет йогин на кладбище The yogi wanders to the cemetery
Отсекать привязанности. Cut off attachments.
У него труба из кости, He has a pipe made of bone,
Он начнет в нее трубить; He will start blowing at her;
Созовет голодных духов — Summon hungry ghosts
Их собой поить-кормить. Water and feed them.
Они съедят его тело, They will eat his body
Они выпьют кровь до дна; They will drink the blood to the bottom;
И к утру он чист-безгрешен, And by morning he is pure and sinless,
Не привязан ни хрена. Not a damn thing attached.
Ох, мы тоже трубим в трубы, Oh, we also blow trumpets
У нас много трубачей; We have many trumpeters;
И своею кровью кормим And we feed with our blood
Сытых хамов-сволочей; Satiated boors-bastards;
Столько лет — а им все мало. So many years - and they are still not enough.
Неужель мы так грешны? Are we really that sinful?
Ох, скорей бы солнце встало Oh, wish the sun would rise
Над кладбищем моей родины…Above the cemetery of my homeland ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: