Translation of the song lyrics Прамяні, Pt.2 (Sviaci) - Akute

Прамяні, Pt.2 (Sviaci) - Akute
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прамяні, Pt.2 (Sviaci) , by -Akute
Song from the album: Dzievački I Kosmas
In the genre:Инди
Release date:31.05.2011
Song language:Belorussian
Record label:MediaCube Music

Select which language to translate into:

Прамяні, Pt.2 (Sviaci) (original)Прамяні, Pt.2 (Sviaci) (translation)
Свяці, свяці Saints, saints
Я буду плыць на твой маяк I will sail to your lighthouse
І прамяні не перакрэсляцца ніяк And the rays do not cross in any way
Караблі ўжо на дне The ships are already at the bottom
У гэтай зорнай цішыні In this stellar silence
Свяці, свяці мне Holy, holy to me
І зачыняюцца за намі дзверы And the door closes behind us
На неба залатыя дзверы Golden doors to heaven
Усё губляецца Everything is lost
І я ў гэты раз нікому And I'm nobody this time
Ужо ня веру I don't believe it anymore
Свяці, свяці Saints, saints
Я пагаджуся на падман I agree to the deception
Пад намі неба, а над намі - акіян The sky is below us, and the ocean is above us
Халодны бляск — святло атручанай любові Cold glow is the light of poisoned love
У вачах — нічога… In the eyes - nothing…
Нічога!.. Nothing! ..
І зачыняюцца за намі дзверы And the door closes behind us
На неба залатыя дзверы Golden doors to heaven
Усё губляецца Everything is lost
І я ў гэты раз нікому And I'm nobody this time
Ужо ня веру I don't believe it anymore
І зачыняюцца…And close…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: