Translation of the song lyrics Океан двух берегов - Ahmed Shad

Океан двух берегов - Ahmed Shad
Song information On this page you can read the lyrics of the song Океан двух берегов , by -Ahmed Shad
Song from the album Старый мир
in the genreРусская поп-музыка
Release date:18.06.2019
Song language:Russian language
Record labelRhymes Music
Океан двух берегов (original)Океан двух берегов (translation)
Как жил я до тебя, я не знаю. How I lived before you, I don't know.
Я затерялся в рифме, этих строк. I'm lost in the rhyme of these lines.
Быть только рядом, заклинаю. Just be there, I swear.
По телу дрожью пробегает ток. A current trembles through the body.
Твоя любовь — моё благословенье. Your love is my blessing.
Поймешь родная, смысл этих фраз. You will understand, dear, the meaning of these phrases.
И каждое твоё движение. And every move you make.
Я с жадностью ловлю, как в первый раз. I eagerly catch, like for the first time.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов. We are one ocean of two shores.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов. We are one ocean of two shores.
Закрой глаза и на мгновение. Close your eyes and for a moment.
Представь касание наших рук. Imagine the touch of our hands.
Ты моё — головокружение. You are my dizziness.
Послушай сердца тихий стук. Listen to the soft beat of your heart.
Оно расскажет то, о чем мечтаю. It will tell you what I dream about.
Ты лишь в глаза мне посмотри. You just look into my eyes.
И я в твоих обьятиях таю. And I'm melting in your arms.
Давай взлети на раз, два, три. Let's take off one, two, three.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов. We are one ocean of two shores.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов. We are one ocean of two shores.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов. We are one ocean of two shores.
Одни мечты, наполовину. Some dreams, half.
И твоя нежность растопила. And your tenderness melted.
Дай руку мне, давай без лишних слов. Give me your hand, come on without further ado.
Мы один океан двух берегов.We are one ocean of two shores.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: