Translation of the song lyrics Peşmanam - Ahmed Mustafayev

Peşmanam (original)

Kaş zamanı geriyə döndərə bilsəm
Sənə sonsuz sevgimi anlada bilsəm
Duam qəbul olar, sənə qovuşa bilsəm
Geri dön nə olar, etdiyimə peşmanam!
Geri dön nə olar, etdiyimə peşmanam!
Sənə bir şey olsa, inan ağrıyar canım
Ey mənim damarımda axan al qanım
Sevgilim, nəyi inkar edim, de necə mən danım?
Geri dön nə olar, etdiyimi peşmanam!
Geri dön nə olar, etdiyimi peşmanam!
Geri dön nə olar, etdiyimi peşmanam!
Geri dön nə olar, etdiyimi peşmanam!
Yadlar ara vursa belə, sadiqəm sevgimə
Heç bir eşq çata bilməz mənim bu eşqimə
Son nəfəs də olsa deyəcəm, alıb dilimə
Geri dön nə olar, etdiyimə peşmanam!
Geri dön nə olar, etdiyimə peşmanam!
Sənə bir şey olsa, inan ağrıyar canım
Ey mənim damarımda axan al qanım
Sevgilim, nəyi inkar edim, de necə mən danım?
Gri dön nə olar, etdiyimi peşmanam!
Geri dön nə olar, tdiyimi peşmanam!

Peşmanam (translation)

I wish I could go back in time
If I can understand my infinite love for you
My prayer will be accepted, if I can meet you
Come back, I regret what I did!
Come back, I regret what I did!
If something happens to you, believe me, my dear
O my red blood flowing in my veins
Honey, what can I deny, how can I deny it?
Come back, I regret what I did!
Come back, I regret what I did!
Come back, I regret what I did!
Come back, I regret what I did!
I am faithful to my love, even if strangers interrupt
No love can reach my love
I will say, at least for the last breath, take my tongue
Come back, I regret what I did!
Come back, I regret what I did!
If something happens to you, believe me, my dear
O my red blood flowing in my veins
Honey, what can I deny, how can I deny it?
Go gray, what a pity!
Come back, I'm sorry!