| Ночью тише, станет так красиво
| Quieter at night, it will become so beautiful
|
| Взлетаем выше, выше домов крыш
| We take off higher, higher than the roofs of the houses
|
| Снова затишье и так нам непривычно
| Calm again and so unusual for us
|
| А ситуация критична
| And the situation is critical
|
| Свет фонарей унесет меня так далеко
| The light of the lanterns will take me so far
|
| Где не видно дна и забыто уже все давно
| Where the bottom is not visible and everything has been forgotten for a long time
|
| Где горят огни, но лишь в ночи
| Where the lights burn, but only in the night
|
| Но лишь горят в ночи
| But they only burn in the night
|
| Взлетая высоко, потухают фонари
| Flying high, the lights go out
|
| Мелькает свет, позади дома
| Flashes of light, behind the house
|
| И разошлись все тут облака
| And all the clouds parted
|
| Миром правит тьма, тьма лишь пустота
| Darkness rules the world, darkness is just emptiness
|
| А главная тут наша душа
| And the main thing here is our soul
|
| И где-то вдали темные облака
| And somewhere in the distance dark clouds
|
| Никто их не видит, кроме меня
| Nobody sees them but me
|
| Может это мое – то, что было давно
| Maybe it's mine - what was a long time ago
|
| Может это все сон, об этом думать нельзя
| Maybe it's all a dream, you can't think about it
|
| Но как же так? | But how is it? |
| Эта пустота
| This emptiness
|
| Время с собою унесет и ему не жаль
| Time will take with him and he is not sorry
|
| Взгляды кидаю назад и там только тень
| I throw my eyes back and there is only a shadow
|
| Наверное, их унесло, тем временем
| Probably got carried away, meanwhile
|
| Мелькает свет, позади дома
| Flashes of light, behind the house
|
| И разошлись все тут облака
| And all the clouds parted
|
| Миром правит тьма, тьма лишь пустота
| Darkness rules the world, darkness is just emptiness
|
| А главная тут наша душа | And the main thing here is our soul |