| Was ist nur los? | What's the matter? |
| — So etwas war die nie geschehen
| — Something like that never happened
|
| Denn heute Nacht wird dein Traum in Erfüllung gehen
| Because tonight your dream will come true
|
| Nach diesem Ding hast du dich viel zu lang verzehrt
| You've been dying for this thing for far too long
|
| Nie zuvor hast du etwas so begehrt
| You have never desired anything so much
|
| Der innere Trieb beflügelt deine Fantasie
| The inner urge inspires your imagination
|
| Es wirkt Grotesque so zwischen Leid und Ironie
| It seems grotesque between suffering and irony
|
| Du ziehst dich aus, dein blanker Schweiß tropft auf die Haut
| You undress, your sheer sweat dripping onto your skin
|
| Du fässt es an und alles scheint dir so vertraut
| You touch it and everything seems so familiar to you
|
| Der blanke Stahl macht dich plötzlich ganz erregt
| The bare steel suddenly makes you very excited
|
| Der Fall ist klar, das Ding wird heute flachgelegt
| The case is settled, this thing is getting laid today
|
| Ja
| Yes
|
| Du bist ganz allein
| you are all alone
|
| Ja
| Yes
|
| Nimm es — Halt es — Fick es
| Take it - hold it - fuck it
|
| Nimm es — Halt es — Fick es
| Take it - hold it - fuck it
|
| Es ist abstrakt doch es ist wie es ist
| It's abstract, but it is what it is
|
| Weil du nunmal ein Dingficker bist
| 'Cause you're a thing fucker
|
| Nimm es — Halt es — Fick es
| Take it - hold it - fuck it
|
| Nimm es — Halt es — Fick es
| Take it - hold it - fuck it
|
| Du bist gebrannt und kein Realist
| You are burned and not a realist
|
| Weil du nunmal ein Dingficker bist
| 'Cause you're a thing fucker
|
| Du bist Objektophil!
| You are an objectophile!
|
| Du bist Objektophil!
| You are an objectophile!
|
| Was ist Normal, Abstrakt und Bizarr? | What is Normal, Abstract and Bizarre? |