| Куплет 1:
| Verse 1:
|
| Она, в моем подъезде живет.
| She lives in my stairwell.
|
| Она, вроде не курит, не пьет.
| She doesn't seem to smoke or drink.
|
| Она, всегда со вкусом и в стиль.
| She is always tasteful and in style.
|
| В глаза печет автомобиль.
| The car bakes in the eyes.
|
| Она, на йогу утром идет.
| She goes to yoga in the morning.
|
| Она, на части сердце мне рвет.
| She tears my heart to pieces.
|
| За ней, опять заходит другой.
| Behind her, another one comes in again.
|
| Она, должна быть только со мной.
| She should only be with me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Он дарит сумки от Гучи тебе.
| He gives bags from Gucci to you.
|
| А ты мечтаешь уехать в Тибет.
| And you dream of going to Tibet.
|
| Бриллианты, золото, деньги, сатин.
| Diamonds, gold, money, satin.
|
| Торговцев много, но мало мужчин.
| There are many merchants, but few men.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин.
| Such a cool blond in your entrance.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин.
| Such a cool blond in your entrance.
|
| Куплет 2:
| Verse 2:
|
| Она, меня не видит в упор.
| She doesn't see me point-blank.
|
| Она, сплошной тотальный игнор.
| She is a total ignore.
|
| Одна, есть в этой песне мораль.
| One, there is a moral in this song.
|
| Судьбе меня ни капли не жаль.
| Fate has no pity for me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Он дарит сумки от Гучи тебе.
| He gives bags from Gucci to you.
|
| А ты мечтаешь уехать в Тибет.
| And you dream of going to Tibet.
|
| Бриллианты, золото, деньги, сатин.
| Diamonds, gold, money, satin.
|
| Торговцев много, но мало мужчин.
| There are many merchants, but few men.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин.
| Such a cool blond in your entrance.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин.
| Such a cool blond in your entrance.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин.
| Such a cool blond in your entrance.
|
| Я один, я один.
| I am alone, I am alone.
|
| Такой крутой в твоем подъезде блондин. | Such a cool blond in your entrance. |