Translation of the song lyrics Lágrimas Que Purificam - Adriana, Adriana Arydes

Lágrimas Que Purificam (original)

Lágrimas falam mesmo
Quando estão escondidas no olhar
Mas se elas rolam
É a dor que já não dá pra suportar
Lágrimas que purificam
Lágrimas que santificam
E dão força ao coração
Lágrimas doem pra valer
Mas sempre há de prevalecer
Toda a vontade do Senhor
Presente em minha vida
Os sonhos que não alcanço
Eu me pergunto: «Por quê Deus não quis?»
Mas sei que ele vê mais longe
E ele sabe o que é bom pra mim
E se eu chorar a noite inteira
Logo pela manhã o meu Senhor
As minhas lágrimas enxugará, enxugará

Lágrimas Que Purificam (translation)

Tears really speak
When they are hidden in the eyes
But if they roll
It's the pain that I can no longer bear
Tears that purify
Tears that sanctify
And they give strength to the heart
Tears really hurt
But it will always prevail
All the will of the Lord
Gift in my life
The dreams I can't achieve
I ask myself: «Why didn't God want to?»
But I know he sees further
And he knows what's good for me
And if I cry all night
First thing in the morning, my Lord
My tears will dry, dry