| Todos los días yo pienso en ti
| Every day I think of you
|
| No dejo de mirarte
| I can't stop looking at you
|
| Quisiera acercarme un poco a ti
| I would like to get a little closer to you
|
| Más no sé como hablarte
| I don't know how to talk to you anymore
|
| Estás tan lejos de mi alcance
| You're so far out of my reach
|
| Quizás no pueda conquistarte
| I may not be able to conquer you
|
| Cada mañana veo por la ventana
| Every morning I look out the window
|
| Deseando encontrarte
| looking forward to meeting you
|
| Imaginarme que estoy frente a ti
| Imagine that I am in front of you
|
| Para confesarte que
| to confess that
|
| Estoy muriendo por tus labios
| I'm dying for your lips
|
| Solo déjame probarlos
| just let me taste them
|
| Yo sé que eres para mi
| I know that you are for me
|
| No ves que muero por ti
| Can't you see that I die for you
|
| Un simple beso quisiera sentir
| A simple kiss I would like to feel
|
| No me queda más que amarte
| I have no choice but to love you
|
| De lejos hasta el fin
| From far to the end
|
| Mis amigos me dicen que pierdo mi tiempo
| My friends tell me I'm wasting my time
|
| Que no vas a pelarme
| that you are not going to peel me
|
| Pero no importa, yo voy a seguir
| But it doesn't matter, I'm going to continue
|
| Tratando de enamorarte
| trying to fall in love with you
|
| Aunque primero debes notarme
| Although first you must notice me
|
| Tal vez tenga que disfrazarme
| I may have to dress up
|
| Con luces, colores y un listón
| With lights, colors and a ribbon
|
| Y así quizás llamar tu atención
| And so maybe get your attention
|
| Yo sé que eres para mi
| I know that you are for me
|
| No ves que muero por ti
| Can't you see that I die for you
|
| Un simple beso quisiera sentir
| A simple kiss I would like to feel
|
| No sé si es mucho pedir
| I don't know if it's too much to ask
|
| No ves que estoy frente a ti
| Can't you see that I'm in front of you
|
| No sabes que existo ¿Qué puedo decir?
| You don't know I exist, what can I say?
|
| No me queda más que amarte
| I have no choice but to love you
|
| De lejos hasta el fin | From far to the end |