| Mor Perdeler (original) | Mor Perdeler (translation) |
|---|---|
| O odayi unutmam | I don't forget that room |
| Mor perdeleri vardi | They had purple curtains |
| Mevsim alev alevdi | The season is on fire |
| Sicak bir hazirandi | It was a hot June |
| Elimizde karneler | We have reports |
| Biraz da yol harçliii | A little road allowance |
| Bahçeli beyaz evde | white house with garden |
| O tatil kaçamaii | That holiday getaway |
| Pencereler örtülmüi | Are the windows covered? |
| Pembe begonbillerle | With pink bougainvillea |
| Sen divanda uyudun | You slept on the sofa |
| Ben yerde kilimlerde | I'm on the floor rugs |
| Elele tutmamiitik | we didn't hold hands |
| Böyle aik iimdi nerde | Where are you so open now? |
| Ben hala ayni masum rüyalardayim | I'm still in the same innocent dreams |
| Aika bir adim kala hep o heyecandayim | I'm always excited about that one step away |
| Ne zaman seviiirsem sanki o odadayim | Whenever I love, it's like I'm in that room |
| Hala 14 yailarin temiz günahindayim | I'm still in the clean sin of 14 years old |
