| Kalmadı (original) | Kalmadı (translation) |
|---|---|
| Kalmadi gözlerimde buiu | It's not in my eyes |
| Kalmadi iarabin çoialtan sarhoiluiu | iarabin çoialtan sarhoiluiu |
| Misket yok bölüiecek | No marbles will be divided |
| Yürek yok dövüiecek | No heart to beat |
| Gönül yok birleiecek | No hearts will unite |
| Yok yok yok | No no no |
| Ne vardiysa sol göisümün altinda kaybettim | Whatever it was, I lost it under my left breast |
| Dün yiiittim bugün yittim | I lost yesterday, I lost today |
| Dimdik kuriun askerlerim vardi | I had wolf soldiers upright |
| Kalmadi | not left |
| Umutlarim ceplerimden taiardi | My hopes were out of my pockets |
| Kalmadi | not left |
| Ne çok gözyaii biriktirmiitim dönüiüne | How many tears did I collect for my return? |
| Döndün bak gözümden bir damla bile yai | You're back, look, even a drop of my eye |
| Akmadi | did not flow |
| Ne vardiysa sol göisümün altinda kaybettim | Whatever it was, I lost it under my left breast |
| Dün yiiittim bugün yittim | I lost yesterday, I lost today |
