Lyrics of Fame Odio & Dolore - Abby 6ix, NKO

Fame Odio & Dolore (original)

Okay, okay, negro
Ah, Abby 6ix
Ehi
Bro, Zona 6, la mia storia, negro
Nato tra 'sti palazzi, ma non morirò tra 'sti palazzi
NKO
Lavoravo al Foot per sole
cinque gambe
al mese (Oh no no no)
Ho la fame che si fa sentir tutte le sere (Ah, yeah)
Ho fatto più soldi con la -, dentro al quartiere (Oh no no no)
Ragazzi di strada, imprenditori senza imprese
Per sole due lire da una cella al tribunale
Ero legato ad una panca, mi sentivo un animale
Penso a Bobby chiuso dentro, giuro mi fa stare male
Mi diceva: «Fratellino, ce la devi fare»
Le mozioni qua ti uccidono
Lascio il cuore a casa quando sto tra i vicoli
Ho imparato a non fidarmi già da piccolo
E che i soldi facili non sono facili, no
Sono un ragazzo di strada, che non vuol restarci
Fanculo alla polizia, voglion solo arrestarmi
Siamo in quattro in una casa
E non respiro più tra 'sti palazzi alti dell’Aler
Entro nel tuo appartamento quando tutti stan dormendo
Soldi mi fan stare meglio, copro il viso no case
Sporchi crimini nella mia bio, ora ho beat nell’email
Ho dovuto fare scelte che ora non rifarei
Mi ricordo quando hanno ammazzato mio cugino
Ho pianto da solo in bagno, ero solo un bambino
Mamma mi diceva: «Non piacciamo a questa gente»
Io mi son promesso: non sarò un negro qualunque
I fatti parleran per me
Non morirò sulle scale, son cresciuto in queste vie
Con chi non ha avuto un padre e nulla da perdere
A chi l’han rimpatriato senza dire niente e
Sono figlio di immigrati, niente di più semplice
Lavoravo al Foot per sole cinque gambe al mese (Oh no no no)
Ho la fame che si fa sentir tutte le sere (Ah, yeah)
Ho fatto più soldi con la -, dentro al quartiere (Oh no no no)
Ragazzi di strada, imprenditori senza imprese
Per sole due lire da una cella al tribunale
Ero legato ad una panca, mi sentivo un animale
Penso a Bobby chiuso dentro, giuro mi fa stare male
Mi diceva: «Fratellino, ce la devi fare»
Le emozioni qua ti uccidono
Lascio il cuore a casa quando sto tra i vicoli
Ho imparato a non fidarmi già da piccolo
E che i soldi facili non sono facili no

(translation)

Okay, okay, nigga
Ah, Abby 6ix
Hey
Bro, Zone 6, my story, nigga
Born between these buildings, but I will not die between these buildings
NKO
I used to work at the Foot for the sun
five legs
per month (Oh no no no)
I'm hungry every night (Ah, yeah)
I made more money with the -, inside the neighborhood (Oh no no no)
Street children, entrepreneurs without businesses
For only two lire from a cell to the court
I was tied to a bench, I felt like an animal
I think about Bobby locked in, I swear it makes me sick
He said to me: "Little brother, you have to do it"
The motions here kill you
I leave my heart at home when I am in the alleys
I learned not to trust from an early age
And that easy money isn't easy, no
I'm a street kid who doesn't want to stay there
Fuck the police, they just want to arrest me
We are four in a house
And I no longer breathe among these tall Aler buildings
I walk into your apartment when everyone is sleeping
Money makes me feel better, I cover my face no case
Dirty crimes in my bio, now I have beats in the email
I had to make choices that I would not make now
I remember when they killed my cousin
I cried alone in the bathroom, I was just a baby
Mom used to tell me: "These people don't like us"
I promised myself: I will not be just any black man
The facts will speak for me
I will not die on the stairs, I grew up in these streets
With whom he hasn't had a father and nothing to lose
To those who have repatriated him without saying anything e
I am the son of immigrants, nothing simpler
I used to work the Foot for only five legs a month (Oh no no no)
I'm hungry every night (Ah, yeah)
I made more money with the -, inside the neighborhood (Oh no no no)
Street children, entrepreneurs without businesses
For only two lire from a cell to the court
I was tied to a bench, I felt like an animal
I think about Bobby locked in, I swear it makes me sick
She said to me: "Little brother, you have to do it"
The emotions here kill you
I leave my heart at home when I am in the alleys
I learned not to trust from an early age
And that easy money isn't easy no