Translation of the song lyrics Sevdim Seni - Aşkın Nur Yengi

Sevdim Seni (original)

Gecelerim sensiz, suskun, sessiz
Yanlızlık kör bıçak şimdi
Kıyıya vuruyor sesin
Ödedim bedeli yetmedi mi
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim ecel olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Ömrümce sevdim
Ömrümce sevdim
Yaralı gönlüm küskün, kırgın
Ayrılık koru ateş gibi
Aklımda şimdi yeminlerin
Oysa gözlerin yabancı sanki
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim ölüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Kaderim zulüm olsa da, sen varsan yolun sonunda kabul ederim, yemin ederim
Ömrümce sevdim
Ömrümve sevdim

Sevdim Seni (translation)

My nights are without you, silent, silent
blunt knife of loneliness now
Your voice hits the shore
Didn't I pay the price enough?
Even though my destiny is cruelty, if you are there, I will accept at the end of the road, I swear
Even though my destiny is death, if it's you, I'll accept it at the end of the road, I swear
I loved it all my life
I loved it all my life
My wounded heart is offended, offended
Separation grove like fire
I think of your oaths now
But your eyes are like strangers
Even though my destiny is cruelty, if you are there, I will accept at the end of the road, I swear
Even if my destiny is death, if it's you, I'll accept at the end of the road, I swear
Even though my destiny is cruelty, if you are there, I will accept at the end of the road, I swear
I loved it all my life
all my life and i loved it