Translation of the song lyrics Deli Gönlüm - Aşkın Nur Yengi

Deli Gönlüm (original)

Kaderimi senle yazmıştım,
Dertlerimle yalnızım şimdi
Yalan mıydı.
Sahi sanmıştım.
Düşlerimle yanarım şimdi
Bahar olup dallarıma,
Bir gün olsun kollarıma,
Yağmur olup yollarıma,
Hiç yağmadın ki
Alev alev dudağıma,
Viran olmuş bağlarıma,
Güneş olup dağlarıma,
Hiç doğmadın ki
Vay benim deli gönlüm,
Yaralı kuşa benzer
Güvendiğim dağlara,
Kar yağdı birer birer

Deli Gönlüm (translation)

I wrote my destiny with you,
I'm alone with my troubles now
Was it a lie?
I thought it was true.
I burn with my dreams now
It is spring to my branches,
Let it be one day in my arms,
It becomes rain on my roads,
you never rained
Flame on my lips,
to my ruined vineyards,
Become the sun to my mountains,
you were never born
Wow my crazy heart
like a wounded bird
To the mountains that I trust,
It snowed one by one