Song information On this page you can find the lyrics of the song Kibrit Ve Alev, artist - Aşkın Nur Yengi. Album song Gözümün Bebeği, in the genre Турецкая поп-музыка Date of issue: 20.12.2010 Record label: Emre Grafson Müzik Song language: Turkish
Kibrit Ve Alev
(original)
Zalim gözlerinle sen bir kibrit çaktın
Ben bir kor alevdim oldum yandım
Senle öğrendim ki sevda tek yanmakmış
Herkes aynı sevse aşk olmazmış
Yakıp giden sen
Yanıp sönen ben
Kendimden mahrum oldum
Aşk isterken.
Yakan mı söyle, yanan mı düşman
Yanlış kalplerde öldü aşk bin pişman
Yürek hasarlı başım dumanlı
Geride enkaz çok
Adın dilimde ömürlük tövbe
Bir daha sevmek yok
(translation)
You struck a match with your cruel eyes
I was a ember flame
With you, I learned that love is the only burning
If everyone loved the same, there would be no love
you're burning
flashing me
I've been deprived of myself
While asking for love.
Tell me, is it burning, is it the enemy that is burning?