| Kibrit Ve Alev (original) | Kibrit Ve Alev (translation) |
|---|---|
| Zalim gözlerinle sen bir kibrit çaktın | You struck a match with your cruel eyes |
| Ben bir kor alevdim oldum yandım | I was a ember flame |
| Senle öğrendim ki sevda tek yanmakmış | With you, I learned that love is the only burning |
| Herkes aynı sevse aşk olmazmış | If everyone loved the same, there would be no love |
| Yakıp giden sen | you're burning |
| Yanıp sönen ben | flashing me |
| Kendimden mahrum oldum | I've been deprived of myself |
| Aşk isterken. | While asking for love. |
| Yakan mı söyle, yanan mı düşman | Tell me, is it burning, is it the enemy that is burning? |
| Yanlış kalplerde öldü aşk bin pişman | Love died in wrong hearts a thousand regrets |
| Yürek hasarlı başım dumanlı | Heartbroken, my head is smoky |
| Geride enkaz çok | Lots of debris behind |
| Adın dilimde ömürlük tövbe | Your name is on my tongue, a lifetime repentance |
| Bir daha sevmek yok | no more love |
Translation of the song lyrics Kibrit Ve Alev - Aşkın Nur Yengi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kibrit Ve Alev , by -Aşkın Nur Yengi
Song from the album Gözümün Bebeği
in the genreТурецкая поп-музыка
Release date:20.12.2010
Song language:Turkish
Record labelEmre Grafson Müzik
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |