
Date of issue: 31.12.2004
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Llévame Al Cielo(original) |
Yo no sabia lo que era sufrir |
No conocia la soledad |
Hoy solamente tengo tristeza y miedo |
No tengo fuerzas para aceptar |
Me sobran las lagrimas para llorar |
Ahora yo solo vivo tan solo de tu recuerdo |
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami |
Tan injusta fue la vida por enganarme asi |
Yo no sabia lo que es el dolor |
Entre nosotros todo era amor |
En nuestra casa eras la luz del dia |
Cada manana estabas aqui |
Cada momento yo era feliz |
Nunca pensaba que esto se acabaria |
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami |
Tan injusta fue la vida por enganarme asi |
Llevame al… cielo, tiempo |
Dejame ver la como la recuerdo en mis |
suenos, tiempo |
No me separes ni un solo momento de… |
Llevame al… cielo, tiempo |
Todo daria por verla de nuevo |
Te pido tiempo |
Tu la arrancaste y te la llevaste de mi Yo no sabia lo que era sufrir |
No conocia la soledad |
Hoy solamente tengo tristeza y miedo |
No tengo fuerzas para aceptar |
Me sobran lagrimas para llorar |
Ahora yo vivo tan solo de tu recuerdo |
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami |
Tan injusta fue la vida por enganarme asi |
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami |
Tan injusta fue la vida por enganarme asi |
(translation) |
I did not know what it was to suffer |
I didn't know loneliness |
Today I only have sadness and fear |
I don't have the strength to accept |
I have plenty of tears to cry |
Now I only live just from your memory |
Heaven has been so unfair for not taking me with me |
Life was so unfair for deceiving me like that |
I did not know what pain is |
Between us everything was love |
In our house you were the light of day |
Every morning you were here |
Every moment I was happy |
I never thought this would end |
Heaven has been so unfair for not taking me with me |
Life was so unfair for deceiving me like that |
Take me to… heaven, time |
Let me see it as I remember it in my |
dreams, time |
Do not separate me for a single moment of… |
Take me to… heaven, time |
I would give anything to see her again |
I ask you for time |
You ripped it out and took it from me I didn't know what it was to suffer |
I didn't know loneliness |
Today I only have sadness and fear |
I don't have the strength to accept |
I have too many tears to cry |
Now I live only from your memory |
Heaven has been so unfair for not taking me with me |
Life was so unfair for deceiving me like that |
Heaven has been so unfair for not taking me with me |
Life was so unfair for deceiving me like that |
Name | Year |
---|---|
Na Na Na (Dulce Niña) ft. Kumbia Kings | 2006 |
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal | 2007 |
Chiquilla ft. Kumbia Kings | 2016 |
Duele El Amor ft. Ana Torroja | 2003 |
Te Quiero Así | 2009 |
Chiquilla ft. Kumbia Kings | 2016 |
Dime Quién ft. Kumbia Kings | 2016 |
Tu Necesitas | 1998 |
Dime Quién ft. Kumbia Kings | 2016 |
Sabes A Chocolate (Featuring Pee Wee Gonzalez) ft. Kumbia Kings, A.B. Quintanilla III | 2006 |
Fuego ft. Kumbia Kings | 2006 |
Canción De Cuna # 1 | 2001 |
Sabes A Chocolate | 2009 |
Te Quiero A Tí ft. Kumbia Kings | 2006 |
Fuiste Mala | 2009 |
Sabes A Chocolate (Featuring Pee Wee Gonzalez) ft. Pee Wee Gonzalez, Kumbia Kings | 2006 |
Bienvenido A La Vida | 2001 |
No Tengo Dinero ft. Kumbia Kings | 2006 |
Insomnio ft. Kumbia All Starz | 2002 |
Mientras Respiro | 2001 |
Artist lyrics: A.B. Quintanilla III
Artist lyrics: Kumbia Kings
Artist lyrics: Aleks Syntek