Translation of the song lyrics Baila Gitana - Miguel Gallardo

Baila Gitana (original)

Baila gitana para mi
Baila gitana, baila gitana
baila gitana, baila gitana
Tu cuerpo es como la hierba, que se ondula con el viento
tus manos son mariposas, que dibujan sentimientos
tus piés cansados y rotos ya, por tu eterno caminar
se hacen bellos de nuevo, a la hora de bailar
Tu cama es un prado verde, y tu pecho las estrellas
tu alma nadie la entiende, porque es libre como ellas
tus ojos son dos luceros que, al mirar de frente queman
y aunque estén tristes por dentro, ríen siempre, hacia afuera
Baila tan sólo para mi,
que estoy cansado de sufrir
quiero olvidarme de ella,
quiero cambiar de estrella
quiero olvidarla junto a ti
Baila tan sólo para mi,
que quiero olvidarla contigo

(translation)

Gypsy dance for me
Gypsy dance, gypsy dance
gypsy dance, gypsy dance
Your body is like grass, which ripples in the wind
your hands are butterflies that draw feelings
your feet tired and already broken, for your eternal walk
they become beautiful again, at the time of dancing
Your bed is a green meadow, and your chest the stars
no one understands your soul, because it is free like them
your eyes are two stars that, when looking straight ahead, burn
and even if they are sad inside, they always laugh, outwardly
Dance just for me
I'm tired of suffering
I want to forget about her
I want to change stars
I want to forget her with you
Dance just for me
I want to forget her with you