Translation of the song lyrics Buscando un Ángel - Divididos

Buscando un Ángel (original)

Decime que viste en el cartel
¿Cuál es el bien que pega en la sien?
Velocidad, mundo en expansión
La nueva droga: el terror
Chocando autos de a pie en la ciudad
Buscando un mudo que pueda escucharte
Pero esto lleva a otro lugar donde haya parlantes en el corazón
Domingo en paz, jornada intestinal
De 5 a 7 te tentás
Quieto Morón, quieta la intención
Y el perro se rasca en el andén
Chocando autos de a pie en la ciudad
Buscando alguien que pueda escucharte
Pero eso lleva a otro lugar donde haya hamacas en el corazón
Pasión brutal, feliz más IVA
Buscando una mujer, un ángel, un amigo que quiera pedalear conmigo
Decí que es fácil, sino no se qué hacer
«No hay mucho tiempo para comprender
Qué es necrofilia y morbosidad»
Batió el poeta de ayer
Chocando autos de a pie en la ciudad
Buscando alguien que pueda escucharte
Pero eso lleva a otro lugar donde haya hamacas en el corazón
¡Buscando un ángel!
¡Buscando un ángel!
¡Buscando un ángel!
¡Buscando un ángel!

Buscando un Ángel (translation)

Tell me what you saw on the poster
What is the good that hits the temple?
Speed, expanding world
The new drug: terror
Crashing cars on foot in the city
Looking for a mute who can hear you
But this leads to another place where there are speakers in the heart
Sunday in peace, intestinal day
From 5 to 7 you are tempted
Quiet Moron, quiet the intention
And the dog scratches itself on the platform
Crashing cars on foot in the city
Looking for someone who can hear you
But that leads to another place where there are hammocks in the heart
Brutal passion, happy plus VAT
Looking for a woman, an angel, a friend who wants to pedal with me
I say it's easy, otherwise I don't know what to do
"There is not much time to understand
What is necrophilia and morbidity»
beat the poet of yesterday
Crashing cars on foot in the city
Looking for someone who can hear you
But that leads to another place where there are hammocks in the heart
Looking for an angel!
Looking for an angel!
Looking for an angel!
Looking for an angel!